1日でベルリン：訪問を最大限に活用するためのガイドブック

もちろんできる！ちょっと整理すれば、必要なものは見えてくる。ベルリンでの24時間はいいおやつです。

ベルリンの歴史とスカイラインは、第二次世界大戦と冷戦の傷跡に彩られてきた。しかし、ベルリンは決してあきらめず、今日、自由な雰囲気で有名だ。ツアーはベルリンの最も中心的な地区、ミッテから始まります。

冷戦時代の象徴。そのシルエットは近くの壁から見ることができ、市民は近くで見ることはできなかった。壁が建設された当時、ブランデンブルク門は東西の「無人地帯」に立っていた。その建設は18世紀にさかのぼり、アテネのアクロポリスにヒントを得た。

大聖堂から行くには、シュロスブリュッケ橋を渡って川を渡らなければならない。対岸に出たら、ウンター・デン・リンデン大通りに沿って進むと、目の前に記念碑がある。全部で20分ほどの道のりだ。ベルリンの目抜き通りなので、あっという間です。

ブランデンブルク門からヴィルヘルム通り（Wilhelmstrasse）を進み、フランツ通り（Franz.Franz.StraßeとHannah-Arendt-Straßeの交差点まで進む。後者の通りに入り、数メートル進むと、1980年代のコンクリートの建物に囲まれた小さな駐車場が見えてくる。説明の看板がなく、観光客が頻繁に出入りしていなければ、おそらく何も気づかずに通り過ぎてしまうだろう。しかし、この駐車場にはベルリンで最も暗い場所のひとつが隠されている。

ヒトラーの最後の隠れ家、フューラーバンカー跡が地下に隠されている。1945年当時、ナチス政府の中枢であったこの場所は訪れることができず、その秘密は永遠に埋もれてしまった。もし首都にある他の地下壕を訪れたいなら、ドイツの首都の地下に案内してくれるBerliner Unterweltenのガイドツアーを利用するといいだろう。

実際に訪れ、手で触れることができるのは、数メートル離れたところにあるヨーロッパユダヤ人殺害記念碑だ。2711個のコンクリート製の石碑が立ち並ぶ広大な敷地は、まさに迷宮を形成している。

左右どちらからでも入ることができ、中に入ると、方向感覚を失うような感覚を味わうことになる。この記念館は2005年に開館し、ピーター・アイゼンマンが設計した。

冷戦がベルリンを二分していた頃、チェックポイント・チャーリーは**「最もホットな」国境越えだった**。西と東を結ぶ通過点であると同時に、スパイや逃亡者が集まる場所でもあり、その物語は何十冊もの本や映画で語られてきた。フリードリッヒ通り43/45に位置し、ヴィルヘルム通り、ライプツィガー通り、マウアー通りを少し進むと到着する。

通りの突き当たりに、兵士の顔が描かれた大きな看板と土嚢が置かれたスタンドが見える。近づくと、有名な「You are living the american sector」の文字も見えます。

壁にまつわる話や、より奇抜な脱走の試みに興味があるなら、マウアー博物館を訪れることをお勧めする。

ベルリンへの日帰り旅行には、観光バスでベルリンの一部を回るのがいい。どのバスも主な見どころを案内してくれるが、興味のある停留所で乗り降りでき、ゆっくり見学できるという利点がある。

現代建築に感動できないと誰が言った？ユダヤ博物館は、建築家ダニエル・リベスキンドが設計したジグザグした建物の中にある。外観はダビデの星を切り取ったようで、その角度と幾何学模様が独特の外観を醸し出している。

内部には中世から現代までのユダヤ民族の物語を伝える常設展示がある。文化施設は毎日10:00から19:00まで開館している。チェックポイント・チャーリーから南へ徒歩数分で到着する。

次の目的地はもう少し先にある。15分ほど歩けば到着する。クロイツベルクはヒップスターの街。その特徴は、ストリート・アートと、通りを貫くコスモポリタンな雰囲気だ。

うずうずしてきたら、この地区のレストランを試してみるのもいいだろう。ここはトルコ人居住区なので、本場のケバブを試してみてはどうだろう。この場合、行くべきはベルリンの有名店、イムレン（Imren）だ。トルコ料理を味わいたいなら、アダナ・グリルハウスのラムチョップがおすすめだ。詳しくは、クロイツベルクに特化した記事を読むことをお勧めする。

シュプレー川の対岸には、現在も最も長い壁画が残っている。川を渡れば、世界最大の野外ギャラリーにたどり着く。イーストサイド・ギャラリーは、新たに勝ち取った自由への応答として生まれた。

壁の崩壊後、世界中から何百人もの芸術家たちがベルリンに集まり、残された壁に絵を描いた。その結果、分断の時代を彷彿とさせる膨大なグラフィティのコレクションが生まれた。

最も有名な壁画のひとつは、当時の指導者ブレジネフとホーネッカーのキス。もうひとつは、東ドイツの象徴的な自動車であるトラバントが、有名な関門を越える様子を描いたものだ。トラバントは控えめな性能と非常にシンプルなメカニズムを持つモデルでありながら、時代を象徴する存在であり続けている。

このモデルの歴史に興味があり、間近で見たい人は、トラビ博物館（Zimmerstraße 14/15）を訪れることをお勧めする。

シュプレー川のほとりを自転車で市内中心部へ戻ります。博物館島には、ベルリン最大の礼拝堂であるベルリン大聖堂があります。

この教会は15世紀に建てられ、その後何度も改築されてきた。現在の姿は、皇帝ヴィルヘルム2世がユリウス・カール・ラシュドルフに設計を任せたことに由来する。皇帝は建築家に明確な指示を与えた。新しい教会は、ローマのサンピエトロ大聖堂やロンドンのセントポール大聖堂に匹敵するものでなければならなかった。

ベルリン大聖堂の外観は、イタリア・ルネッサンスとバロック芸術を融合させたスタイルで際立っている。内部の最大の見どころは、ドイツで最も重要な王朝の霊廟であるホーエンツォレルン家の地下聖堂だ。幸いなことに、王家の墓は（そして大聖堂自体も）第二次世界大戦の爆撃を免れた。紛争中、教会はドームの崩壊と大火災に見舞われた。

ベルリン大聖堂からミッテ地区を歩いて数分で東ベルリンの旧中心部に到着します。アレクサンダー広場はベルリンで最も有名な広場であり、その象徴は1969年以来この地区を見守ってきた世界時計（Die Weltzeituhr）である。ドイツ民主共和国建国20周年を記念してデザインされたもので、世界各地の正確な時刻を示している。

その数メートル先には、広場を見下ろすテレビ塔がある。これも必見の見どころで、頂上まで行って眺めを楽しむ価値は十分にある。ベルリン・パスをお持ちの方は、入場料がお得になることをお忘れなく。

静かなディートリッヒ・ボンヘッファー通りにも、ベルリンのいたるところにアートがあります。アレクサンダー広場からオットー・ブラウン通りを10～15分ほど歩くと、すぐにグライフスヴァルダー通り1番地に到着します。

ちょっと立ち止まって建物の庭を覗くと、アート・インスタレーション**"Die Rücken der Kuhn"**（牛の帰還）が目に入ります。巨大な牛が建物の垂直の壁に「草を食む」。地元のアーティスト、セルゲイ・ドットの作品。

このルートの最後は、ベルリン最古の公共公園、フリードリヒスハイン公園（Volkspark Friedrichshain）だ。公園の池のすぐ近くにあるシェーンブルン宮殿は、オーストリアと地中海のフュージョン料理が楽しめるレストラン＆ビール園だ。

このレストランでは地元の食材を使い、一風変わったレシピで知られている。シュタイヤンチキンのポテトと大根のサラダ添え、南チロルのほうれん草団子、イワナのフィレ肉のリースリングソースなどをお試しあれ。

お子様連れの方には、フリードリヒスハイン公園（Volkspark Friedrichshain）がおすすめ。子供の遊び場、サッカー、バスケットボール、ビーチバレーのコート、クライミングウォール、スケートボードやスケートボーダー用のハーフパイプがある。

暖かい季節には、約300席の野外映画館も開催される。この場合は、昼過ぎよりも夕方に行くことをお勧めする。

ベルリンは古典的な美しさはない。他のヨーロッパの首都と比べると、古典的なモニュメントや建物は少ないが、特別な何かを持っていることは誰も否定できない。

ベルリンの魅力を満喫するには1日が最低限だが、私のアドバイスとしては、ドイツの首都を少なくとも3日間予約することだ。特にベルリンの有名なナイトライフを味わいたいのであれば。

時間がないのであれば、観光バスという選択肢もある。乗り降り自由のチケットがあれば、好きな場所で自由に乗り降りできます。ゆったりと座ってトップデッキからの景色を眺めることができる。これらのチケットには、シュプレー川のクルーズが含まれていることもある。