夏のダブリンでやるべき10のこと

夏は過ごしやすい気候のおかげで、ダブリンを訪れるベストシーズンと言われている。そこで、夏のアイルランドの首都を楽しむためのベストな代替プランをご紹介しよう。

Carlos Bleda

Carlos Bleda

1 分で読む

夏のダブリンでやるべき10のこと

アイルランド、ダブリンの夏 | ©Giuseppe Milo

夏はダブリンで最も観光客が多い時期です。気温が高いため、何千人もの観光客がアイルランドの首都を訪れ、主要なモニュメントや観光スポットには行列ができる。

ダブリン 市内や郊外を巡るツアーや小旅行で喧騒を避けたり、テラスで冷えたビールを片手に好天を楽しんだり。しかし、アイルランドはやはりアイルランドだ。夏には雨もよく降るので、それに対する備えも必要だ。

1. セント・スティーブンス・グリーン・パークでピクニック

セント・スティーブンス公園での午後| ©Dronepicr
セント・スティーブンス公園での午後| ©Dronepicr

ダブリンには夏の日に理想的な公園や緑地がたくさんある。中でもセント・スティーブンス・グリーンは、その美しさと、市内中心部の人気スポット、グラフトン・ストリートからすぐという絶好のロケーションから、一見の価値があります。

この公園は、独特のビクトリア様式で造られ、緑豊かな木陰、いくつかの噴水やモニュメント、ピクニック用の草地があります。ピクニックは、天気の良い夏の間、ダブリン市民にとってお気に入りのアクティビティだ。

新鮮な空気の中、美しい景色と軽食を楽しみながら、最高のひとときを過ごせる公園であることは間違いない。

ダブリンのガイド付きツアーを予約する

2. テンプル・バーのパブやテラスでおいしいビールを飲んでリフレッシュしましょう。

パレス・バーの店内| ©David R
パレス・バーの店内| ©David R

テンプルバーのパブでビールを飲むのは、一年中ダブリンの定番です。しかし、テラス席でビールが飲めるのは夏だけだ。

ダブリンのベスト・パブを知りたい方は、こちらのリンクをクリックしてください。また、ギネス・ストアハウスを訪れ、街のパノラマビューを眺めながらバーでビールを飲むという方法もある。夏にこれ以上のプランはないだろう。

ダブリンのパブ巡りを予約する

3. ダブリンからモハーの断崖まで日帰り旅行をしよう。

モハーの断崖| ©njaminjami
モハーの断崖| ©njaminjami

夏のダブリンが手狭なら、ダブリン市内から出発する何百もの日帰り旅行のうちの1つにいつでも参加できる。

夏に最もお勧めなのが、モハーの断崖への旅だ。この景観はアイルランドで最も美しい場所のひとつであり、それゆえ、特に気温が十分に高い夏には最も多くの人が訪れる場所のひとつである。

これらの断崖は首都から200キロ以上離れているが、ダブリンから日帰りツアーが催行されており、ゴールウェイなどを訪れることができる。

ダブリンで1日余裕があれば、アイルランドで最も美しいスポットのひとつへの日帰り旅行をぜひおすすめしたい。

モハーの断崖へのツアーを予約する

4. 暑さ...または雨をしのげる場所をいくつか利用する。

トリニティ・カレッジ| ©Ajay Suresh
トリニティ・カレッジ| ©Ajay Suresh

夏にするすべてのアクティビティが屋外でなければならないわけではない。当たり前のことではありませんが、ある日本当に暑さがやってきたり、雨が降ったりすることもあります。そのような日のために、避難場所を考えておくのはいい考えだ。

この場合、ダブリンにはいくつかの選択肢がある。ダブリンには数多くの博物館やトリニティ・カレッジ、図書館などがある。また、いくつかの蒸留所や、ダブリンにある2つの大聖堂、ケルズの書やダブリン城周辺のガイド付きツアーを予約することもできる。

ケルズの書とダブリン城のツアーを予約する

5. ダブリンのビーチで泳ぐ

ドリーマウント・ストランド・ビーチ| ©Darren Sweeney
ドリーマウント・ストランド・ビーチ| ©Darren Sweeney

ダブリン周辺のビーチで海水浴をするのは、夏でも勇気のある人だけのものだというのは本当です。たとえ水温が低くても、夏の晴れた日はツアーを予約してビーチで一日を過ごすのに最適です。

ダブリンにはビーチはありませんが、街の近くには訪れる価値のあるビーチがいくつもあります。ポートマノックのベルベット・ストランド(Velvet Strand)、ドリーマウント・ストランド・ビーチ(Dollymount Strand Beach)、バロウ・ビーチ(Burrow Beach)、バルカリックラ(Balcarrickla)、キリニー(Killiney)のホワイト・ロック(White Rock)、ケリー(Kerry)のインチ・ビーチ(Inch Beach)などは、ダブリン市内中心部から30キロ圏内にある最も美しいビーチです。

冷たい海水浴が苦手な方でも、これらのビーチはウォーキングやスポーツ、美しい景色を楽しむのにも最適です。

ダブリンのビーチツアーを予約する

6. リフィー川でカヤックを楽しむ

リフィー川でのカヤック| ©Michael Coghlan
リフィー川でのカヤック| ©Michael Coghlan

リフィー川はダブリンを西から東へ横切り、街を二分しています。この川を中心に街は発展し、川沿いには街で最も興味深い観光スポットがある。夏、特に晴れた日にダブリンを楽しむのに最適なことのひとつは、川沿いでカヤックを楽しむことだ。

リフィー川のほとりには、ガイド付きツアーでこの機会を提供している会社がいくつかあり、このアクティビティを練習したことがなくても、誰にでも適した快適なカヤック乗りを楽しみながら、街の異なる視点を発見することができます。

7. バイキング気分でリバーツアー

リフィー川クルーズ| ©marchu50
リフィー川クルーズ| ©marchu50

リフィー川でのボートツアーは、特に気候の良い夏に大人気です。観光クルーズをチャーターしてガイドと一緒に川を航行するオプションもあるが、ちょっと変わったクルーズもある。

ダブリンの初期の歴史はバイキングと関係があり、バイキングをテーマにした特別ツアーもある。本物のヴァイキング船には乗らないが、本物のヴァイキングに扮したガイドが同乗する船で、この文化の視点からツアーに没頭できるように工夫されている。ヴァイキング文化を中心に体験することができる。

8. フェニックス・パークで一日を過ごす

フェニックス・パーク| ©Alain Rouiller
フェニックス・パーク| ©Alain Rouiller

夏にダブリンでぜひ訪れたいもうひとつの公園がフェニックス・パークです。ダブリンの街とほぼ同じ広さ、700ヘクタール以上あるこの公園は、ヨーロッパ最大の都市公園として知られています。公園というより森に近い。

フェニックス・パークの特徴は、何十頭ものシカが生息していることで、シカに近づいて餌をあげることもできる。広大な敷地なので、レンタサイクルで数時間かけてゆっくり見学することをお勧めする。

公園内にはモニュメントや動物園もあり、夏には最高の観光地のひとつとなる。

9. ダブリン・プライド・フェスティバルを楽しむ

ダブリン・プライド| ©Daniel Dudek
ダブリン・プライド| ©Daniel Dudek

ダブリンの魅力のひとつは、多文化で寛容な雰囲気にあります。そのため、6月末に開催されるプライド・フェスティバルは、ダブリンの年間行事のひとつとなっている。夏はお祭りのシーズンなので、これらのお祭りは前者を祝うために使われるほか、数々のプライドイベントも開催される。

通常のパレードやパレードのほか、コンサート、講演会、展示会など、数え切れないほどのイベントが開催される。テンプル・バー地区では、パブもこの日のためにデコレーションされ、お祭りムードがダブリン中で目立ちます。

10. コークパークを訪れる

コーク公園| ©Miroslav Krejcirik
コーク公園| ©Miroslav Krejcirik

このリストの最後の公園で、夏の旅行先としても最適なのがコーカグ・パーク(Corkagh Park)だ。市内中心部から公共交通機関で15分ほどの市内西部に位置する。ダブリンの他の公園との違いは、この公園が家族向けのアクティビティやスポーツに重点を置いていることです。

ダブリンに子供連れで旅行する場合、公園内にある妖精の森を訪れ、ピクニックやサイクリングで観光を楽しむことができます。公園内には多くのスポーツフィールドや川が流れ、釣り場もある。そのため、ダブリンは夏の人気観光地となっています。

夏のダブリンの観光客数と料金

公園の日| ©Giuseppe Milo
公園の日| ©Giuseppe Milo

ダブリンのハイシーズンは5月末から9月末まで。この時期は、アイルランドの首都に観光客が最も集中し、ホテルを探したり、主要観光スポットで行列を回避したりするのが最も難しくなる時期です。しかし、ダブリンの観光はかなり抑制されているので、圧倒されることはない。

物価に関しては、需要が高ければ高いほど値上がりするという基本的な法則がある。夏、特に7月と8月は航空運賃が高くなり、宿泊料金も若干上がる。しかし、他の月と比べて大きな差はありません。

夏のダブリンの気温

雨の多い夏| ©Janette Kelly
雨の多い夏| ©Janette Kelly

ダブリンの夏はかなり温暖で過ごしやすい。平均気温は10度から20度の間で、7月が最も暖かい月ですが、決して暑い月ではありません。ダブリンは湿度が高いため、実際の気温よりも風が冷たくなります。

また、7月は最も空が澄んでいる月でもある。しかし、アイルランドは夏でも本質を失わず、雨はほとんど避けられない。夏は1年で最も乾燥した時期ではあるが、雨が降る確率は平均25%程度である。

夏のダブリン旅行の持ち物

荷造り| ©Surface
荷造り| ©Surface

夏だからといって、地中海のビーチに行くような荷造りをしてはいけません。ダブリンの夏は一味違うので、傘やビーチサンダルを入れるスペースも必要です:

  • 服装は軽装で、気温は快適だが涼しいので防寒着も必要だ。バミューダ・ショーツやサマーTシャツがメインではない。
  • 特に夕方にはジャンパーや暖かい服を持っていこう。
  • 特に日差しの強い日があるかもしれないので、ダブリン近郊のビーチに行く場合に備えて、水着を持参すること。
  • 傘やマッキントッシュは必需品です。
  • ダブリンは徒歩での移動が中心なので、履物は歩きやすいものがいいでしょう。