1月にカディスでやるべき10のこと

1月はカディスの冬の中で最も寒い月の一つですが、だからといって街を発見するアトラクションが少ないわけではありません。見本市、巡礼、コンサートは、1年の最初の月にカディスで行われる主なアトラクションです。

Matías Rodríguez

Matías Rodríguez

1 分で読む

1月にカディスでやるべき10のこと

カディス | ©Emilio

カディスは、そのビーチ、幻想的な夕日、海岸に観光客を引きつける暑い夏で有名ですが、一年を通してあらゆる年齢層が楽しめるフェア、フェスティバル、ストリートマーケット、コンサート、アクティビティなどのプログラムも充実しています。

1月のカディスの見どころは、守護聖人祭り、エル・プエルト・デ・サンタ・マリアのレース、ニューイヤー・コンサート、グラン・テアトロ・ファリャでのカーニバル開幕です。ここでは、カディスで1年の最初の月にできるすべての活動のリストを示します。

1. ニューイヤー・コンサートに参加する

プエルト・デ・サンタ・マリアでのコンサート| ©Clapear*
プエルト・デ・サンタ・マリアでのコンサート| ©Clapear*

冬の間、カディスではコンサートが開催され、新年には県内の様々な場所で多くのイベントに参加することができます。毎年、サン・フェルナンド、コニル・デ・ラ・フロンテーラ、アルヘシラス、サンタ・マリア・プエルト、ヘレス・デ・ラ・フロンテーラなどの近郊で、地方議会が国民的アーティストの音楽コンサートを開催しています。

多くの場合、これらのコンサートはチャリティのために開催され、寄付を集めるために行われるため、これらのコンサートでは、手頃な料金で、あるいは無料や食事代で一流のショーを見ることができます。加えて、各都市は通常、公演日が重ならないようなカレンダーを組んでいるので、1月は1ヶ月を通してコンサートに参加することができます。

カディス中心部では、エル・ポプロ(El Pópulo)のパラシオ・デ・コングレソス(Palacio de Congresos)で毎年開催されるコンサートに参加することもできます。公共交通機関を利用するか、このエリアに停車するカディスのホップオン・ホップオフ観光バスを利用すれば、市内を離れる必要がありません。

カディス観光バスを予約する

2. カディスの冬の美食を楽しむ

ガスパチュエロ| ©Inés Fernández
ガスパチュエロ| ©Inés Fernández

カディスでの楽しみの一つは、美食を楽しむことです。特に冬の間は、レストランやタスカで寒さをしのぎながら、カディスの代表的な料理を楽しむことができます。

ガスパチュエロ、アンダルシア風ミーガス、オックステール、アスパラガスのスープ、ジャガイモのシチュー、プチェロなどを食べずにカディスを去ることはできないが、1月は漁期のひとつなので、港湾地域で新鮮なまま提供される海牡蠣や海老も試してみることをお勧めする

また、カディスで最も有名なフラメンコ・ショーで地元の美食を試すこともできます。音楽のフォルクローレと典型的な料理の融合は、カディスのレストランでよく見かける完璧な組み合わせです。

カディスでディナー付きフラメンコショーを予約する

3. エル・プエルト・デ・サンタ・マリアでエコ・クロス・レースに参加する

レース参加者| ©Entreculturas ONGD
レース参加者| ©Entreculturas ONGD

エル・プエルト・デ・サンタ・マリアでは、カディスで最高のスポーツ・イベントが開催され、グアダレーテ公園の周回コースをスタートからゴールまで8キロメートルのレースが行われる。

エコ・クロス・レースには、子どもから大人までが参加できるカテゴリーと、高齢者向けの短いコースがある。公園内の全ルートはわずか4時間しかかからないので、レースへの参加を決め、観光を満喫したい方は、近隣の町ヘレス・デ・ラ・フロンテーラやドニャ・ブランカ地区も訪れてみてはいかがだろうか。

エル・プエルト・デ・サンタ・マリア・エコ・クロス・レースの参加登録は、オンラインで事前に行うことができ、レース開始の1週間前までに行うことができる。登録料は、選択したカテゴリーにかかわらず、1人あたり約9ユーロである。

詳細

  • 価格... エコ・クロス・レースの登録料は1人約9ユーロ。
  • 時期... 毎年1月
  • 場所... グアダレーテ公園、エル・プエルト・デ・サンタ・マリア(El Puerto de Santa María)。

ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ周辺のエクスカーションを予約する

4. グアダルキビール川で新年を迎える。

グアダルキビール川| ©Lou Lopez
グアダルキビール川| ©Lou Lopez

カディス海岸の北部にあるグアダルキビール川は、アンダルシア地方で最も代表的な場所のひとつで、新年を体験する最高の方法のひとつは、この支流周辺で企画されるアクティビティに参加することです。アクティビティには、この地域の市場を訪れるものから、カディスの海岸沿いや川の防波堤沿いをボートで旅するものまで、さまざまなものがあります。

サンルーカル・デ・バラメダからセビーリャまで、グアダルキビール川は街の鼓動であり、アンダルシア人にとって巡礼と感謝の場所であるため、川周辺のアクティビティを体験して新年を迎えるのは典型的な習慣のひとつです。

1月にカディスの海岸を訪れるのであれば、たとえ短い滞在であっても、グアダルキビール川を訪れることは外せない。カディスでの滞在が短い場合、3日間でカディスを発見できるアクティビティをご紹介します。

カディス海岸沿いの船旅を予約する

5. 三賢者パレードに参加する

三賢者パレード| ©Alberto Alvarez-Perea
三賢者パレード| ©Alberto Alvarez-Perea

三賢者パレードはカディスの伝統行事で、メルキオール、ガスパール、バルタザールが旧市街を子供たちと一緒に練り歩き、挨拶に来た人々にお菓子やお菓子を配ります。このパレードは、**毎年1月5日、**十二夜の前日に行われます。

このパレードでは、三賢人だけでなく、テレビアニメや子供向け映画のキャラクターも登場し、子供たちに会うために一緒に行進するので、子供連れでカディスを訪れる予定がある方は、パレードに参加するのも子供たちが喜ぶオプションの一つです。

Cabalgata de Reyes Magosはまた、三人の王の夜に贈り物を届ける前奏曲でもあり、年始のカディスで最も訪れる家族向け行事の一つです。

興味深い詳細

  • 料金... パレードへの参加は無料。
  • 毎年1月5
  • 場所... パレードは旧市街を練り歩きます。

6. コニル・デ・ラ・フロンテーラのサン・セバスティアンの巡礼に参加する。

サン・セバスティアンの巡礼| ©iSabadell
サン・セバスティアンの巡礼| ©iSabadell

コニル・デ・ラ・フロンテーラは、カディス観光グルメのメッカのひとつで、特にカディス沿岸で獲れる新鮮なマグロを使ったレシピが人気ですが、サン・セバスティアンの巡礼の舞台でもあります。これは、アンダルシアの典型的な守護聖人祭りで、信者の行列が町の広場からエル・コロラオの松林に向かって歩き出します。

巡礼は、毎年1月の第3週に行われる暦に定められた日の早朝に始まり、サン・セバスティアンの像は、装飾された荷車、花、馬に乗った騎手、地元の音楽とともに群衆に従います。コニル・デ・ラ・フロンテーラの松林では、カディスの典型的な行列を見ることができる地元の屋台やお祭りを見つけることができます。

ロメリア・デ・サン・セバスティアンは、ヤシの実の収穫にちなんでパルミート祭(Fiesta del Palmito)としても知られ、カディス内陸部から最も多くの観光客が訪れる祭りの一つです。

詳細

  • 料金... 巡礼への参加は無料。
  • 時期... 毎年1月の第3週。
  • 場所... コニル・デ・ラ・フロンテーラの広場から出発し、エル・コロラオまで行進します。

7. タリファでサーフィン

サーフボード| ©NICO BHLR
サーフボード| ©NICO BHLR

1月はカディスの海岸では1年で最も寒い時期のひとつですが、カディス南部、ジブラルタル海峡に面したタリファでは、サーフィンを楽しむのに最適な風と波が吹く時期でもあります。アンダルシア全土からサーファーが集まり、1月の波を最大限に利用するため、経験の有無にかかわらずサーフィンを楽しむことができる。

アフリカ大陸に近いという立地条件から、カディスからタリファを訪れるのは最高の楽しみ方の一つです。カディスの海岸には最高のビーチがいくつかあり、ホエールウォッチングやイルカウォッチングに出かけたり、サーフィンだけでなく、パドルサーフィン、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、シュノーケリングなどのウォータースポーツも楽しめます。

タリファでサーフィンを体験したい方は、通常ボードとウェットスーツのレンタルが含まれたレッスンを予約し、1年で最も良い時期に高さ3メートルの波との戦いを楽しむことができます。

8. グラン・テアトロ・ファリャでカーニバルの幕開けを楽しもう

グラン・テアトロ・ファリャ| ©Alfonso Jimenez
グラン・テアトロ・ファリャ| ©Alfonso Jimenez

カディスのカーニバルは、毎年2月に開催されるカディスのメイン・アトラクションのひとつですが、正式には1月にグラン・テアトロ・ファリャ(Gran Teatro Falla)で開催されるカディスのカーニバル・グループ公式コンテストが始まりです。

このコンテストは1月中続き、授賞式の後、各グループはカディスのカーニバルを祝うために通りに繰り出し、チリゴータ、合唱団、クアテーロ、山車、コンパーサ(グループのグループ)がカディスの海岸で注目を集めます。

カディスで開催されるカーニバルの期間中、ラ・ビーニャ地区、サン・アントニオ広場、カテドラル広場では、カーニバルの美食イベントも開催されます。各イベントの屋台やペーニャでは、ウニ、カキ、ガリシア風エンパナーダを試すことができる。

9. セテニル・デ・ラス・ボデガスで守護聖人のお祭りを体験しよう

セテニル・デ・ラス・ボデガス| ©Marbella Escapes
セテニル・デ・ラス・ボデガス| ©Marbella Escapes

セテニル・デ・ラス・ボデガスは、カディスの山中にある最も美しい村の一つで、冬にカディスを訪れる予定なら、1月に行われるサン・セバスティアンのお祭りを体験することもできます。このお祭りは、村のメイン・ストリートを練り歩くパレードや、典型的な製品を扱うバルで祝われます。

サン・セバスティアンの守護聖人の祝日の行列に続いて、セテニル・デ・ラス・ボデガスの主な場所を訪れることができます。セテニル・デ・ラス・ボデガスは、ビジャ通り、アンダルシア広場、コンスティトゥシオン通り、ロンダ通り、クエバス・デル・ソル通り、コロニージャ通り、パセオ・フェデリコ・ロルカ通りを通ります。ルート沿いには、洞窟の中に建てられた家々や崖の縁に作られた小道があり、散策することができる

また、セテニル・デ・ラス・ボデガスでは守護聖人の祭りの期間中、最高の美食が味わえる。"コルティジェラス "のスープ、アスパラガスのスクランブルエッグ、"ガスパチュエロ"、ソラマメの煮込み、サツマイモの蜂蜜煮などを試すことができる。また、地元のワインやイベリコ豚の生肉やソーセージと一緒に食事を楽しむこともできる。

興味深い詳細

  • 料金...... サン・セバスティアンの守護聖人の市を練り歩く行列への参加は無料。
  • 時期... 毎年1月の第3週。
  • 場所... カディス、セテニル・デ・ラス・ボデガス(Setenil de las Bodegas)。

10. 中古市場

カディスのストリート・マーケット| ©Bobo Boom
カディスのストリート・マーケット| ©Bobo Boom

12月にカディスを訪れるなら、街中がクリスマス・ムードに包まれ、サン・アントニオ広場を中心にクリスマス・マーケットが開催されているのを目にすることでしょう。エピファニー(公現祭)が終わると、クリスマス・マーケットは終了し、サン・フェルナンド、エル・プエルト・デ・サンタ・マリア、サンルーカル・デ・バラメダなど、カディスの他の街で開催されるリサイクル・マーケットに移行します。

これらの蚤の市では、古着や古道具の売買、また蚤の市を訪れる他の人たちとの交流を目的とした物の交換が行われる。これらの蚤の市の多くは、寄付された品物を販売し、その収益がさまざまな活動を支援するために使われるなど、慈善的な目的を持っている。

カディス中心部から離れたくない場合は、中央市場前のリベルタ広場にある旧市街の蚤の市を訪れることができる。 いくつかの市場では、典型的な屋台も見つけることができます。

1月のカディスの気温

カディスの夕方| ©Angel Sotomayor
カディスの夕方| ©Angel Sotomayor

**平均気温は10度、**最高気温は15度、最低気温は5度ですが、それ以下の気温になることはほとんどありません。

1月は雨の多い月でもあるので、防水性の衣類とレインシューズを用意することをお忘れなく。カディス観光の多くは屋外で行われ、適切な装備を持っていないために街の観光やアクティビティを逃したくないからです。

1月のカディスの観光客数

カディスの街並み| ©santiago lopez-pastor
カディスの街並み| ©santiago lopez-pastor

1月はカディスの観光客が最も少ない月の一つであるため、観光客の少ない静かなカディスを知る絶好の機会でもあります。これは気温が低く、カディスの海岸で泳ぐことができないことが主な原因ですが。

10月にカディスを訪れると、夏の終わりのため観光客の数が減っていることがわかりますが、ビーチに行って泳ぐことができない11月以降ほどではありません。したがって、1月の旅行を最大限に楽しむためには、**近隣の町を訪ねたり、市街地を散歩したり、**祭りやコンサートでカディスの特異性を知ることをお勧めします。

1月のカディスの物価

ユーロのお金| ©Ibrahim Boran
ユーロのお金| ©Ibrahim Boran

12月と1月はカディスを訪れるのに最も物価が安い月なので、節約しながら観光したい方には理想的な旅行プランです。ただし、コンサートやいくつかのお祭りなど、1月のカディスで楽しめるアクティビティには入場料がかかるものが多いので、ご注意ください。

1月は、宿泊施設を割引価格で予約するのに良い月です。また、事前にオンラインで予約すれば、エクスカーションの参加場所を確保でき、事前予約割引もあります。

1月にカディスを訪れる際の持ち物は?

荷物| ©JamesDeMeyer
荷物| ©JamesDeMeyer

1月のカディスは寒く、雨が多いので、旅行中の天候に左右されないよう、以下の衣類を用意することをお勧めします:

  • 防寒Tシャツ
  • 毛糸のジャンパー
  • 毛糸のマフラー
  • 毛糸の靴下
  • 綿のTシャツ
  • 防水ジャケット
  • 防水ブーツ
  • レインジャケット
  • 歩きやすい靴
  • スポーツシューズ
  • 軽量コート
  • 軽量ズボン