10月にエジンバラでやるべき10のこと

エディンバラの10月といえば、映画パーティー、ホットチョコレート、カボチャ、そしてたくさんのハロウィーンデコレーション。この魅惑的な街で、今月のベストな楽しみ方を見つけてください。

Katherine Betances

Katherine Betances

1 分で読む

10月にエジンバラでやるべき10のこと

アーサーズ・シート | ©Yves Alarie

冬の寒さを数週間後に控えた10月は、エジンバラを楽しむのに一年で最も適した季節のひとつであることは間違いない。この月にエジンバラへ旅行すると、どんなことが待っているのか知りたくありませんか?

その前に、あなたの旅行日程は何日間ですか?いつ訪れても、エディンバラには数え切れないほどの見どころがあります。以下の旅程を参考に、以下のアクティビティと組み合わせて、完璧な旅を組み立ててください。

1. エディンバラ恐怖祭りに参加する

エディンバラ・ダンジョンで| ©JJ Davis
エディンバラ・ダンジョンで| ©JJ Davis

10月の最後の数日間、通常は27日からエディンバラ・ホラー・フェスティバルが開催される。開催期間中は、演劇、マジック、コメディ、古典的なホラー映画の上映など、さまざまな芸術が融合したイベントが行われる。

特に若い観客にとっては、この街で最も待ち望まれている**ハロウィーン・**イベントのひとつなので、迷わず参加しよう。

開催場所

Banshee Labyrinth、Edinburgh Dungeonなど様々な場所。日程や詳しいプログラムについては、Edinburgh Horror Festの公式ウェブサイトをご覧いただきたい。

チケット購入方法

フェスティバルの公式ウェブサイトには、チケット購入に必要なすべての情報が掲載されています。

エディンバラ墓地ツアーの予約

2. ハロウィーン・ホラー・ツアーに参加する

ホラーツアーが行われる城| ©Stephen Bridger
ホラーツアーが行われる城| ©Stephen Bridger

エディンバラは謎に満ちた街なので、ハロウィーンはとても真剣に祝う行事だ。エジンバラのゴーストツアーを除けば、私のお気に入りのひとつは、お城やお化け屋敷を巡る楽しくて怖いツアーだ。

ハロウィーンまでの数日間、エジンバラで出会ったら、迷わず参加しよう。

ハロウィーン・テラー・トレイル

10月第3週からハロウィーンまでの間、ローリストン城では、自力で歩く恐怖のトレイルが開催される。ハロウィーン期間中にエディンバラで楽しめる家族向けアクティビティのひとつだ。

  • 場所と行き方ローリストン城は、エディンバラの中心部から少し離れたところにある。セント・アンドリューズ・ハウス駅から43番のバスに乗り、バス停は城から徒歩15分。
  • **料金:**無料

お化けハロウィーン・トレイル

ニューヘイルズでは、通常10月30日と31日のみ開催されるお化けハロウィーン・トレイルを楽しむことができます。ニューヘイルズの美しいパラディオ様式の邸宅を囲む森の中を、怖いもの見たさで歩きます。

  • **場所と行き方:**ニューヘイルズ邸はエディンバラ郊外にあり、ノース・ブリッジ駅から30番のバスに乗る必要がある。
  • **料金:**参加者1名につき約6ユーロ。

ゴースト・バスの予約

3. オクトーバーフェストはエディンバラでも祝われます。

オクトーバーフェスト| ©AlanGardner74
オクトーバーフェスト| ©AlanGardner74

世界で最も人気のあるビールの祭典は、毎年スコットランドの首都でも開催されます。その祝典は多岐にわたり、新しいイベントやアクティビティが追加されたり削除されたりして毎年アジェンダは変わりますが、通常は平均2週間続きます。

イベントカレンダーを常にチェックするには、エディンバーグ・オクトーバーフェストの公式ウェブサイトを見ることをお勧めする。

開催場所

歴史的には、マレーフィールド・スタジアム、セント・ジェームズ・クォーターにあるボーリング場兼バーのレーン7、プリンセス・ストリート・ガーデンズなど、さまざまな場所で開催されてきた。

チケット購入方法

会場やアクティビティによって、入場は無料または1人10ポンド以下の有料となる。未成年者の参加は不可。

エジンバラ・ビア・ツアーを予約する

4. ウイスキーで温まる

ウイスキー・グラス| ©Joshua Rappeneker
ウイスキー・グラス| ©Joshua Rappeneker

ウイスキーがお好きな方で、寒い時期にエジンバラを旅行されるのであれば、スコッチ・ウイスキー体験を楽しみながら体を温めるチャンスは見逃せません。

この街では、有名なスコッチ・ウィスキーの製造、歴史、伝統のユニークな側面を学びながら、最高の蒸留所を訪れ、製品を試飲するツアーを数多く企画している。

10月になると、この体験はまた違ったニュアンスを帯びます。月の半ば以降、ますます厳しくなる街中の寒さと対照的に、美味しいウイスキーの温かさは完璧なものだからです。

ザ・スコッチ・ウイスキー・エクスペリエンスのガイド付きツアーを予約する

5. エディンバラの名所に生い茂る秋のツタを愛でる

カーロウリー城| ©david.england18
カーロウリー城| ©david.england18

この季節にしかできないエジンバラでの楽しみといえば、歴史的建造物や紅葉に彩られたエジンバラの街並みを見ること。

秋のシーズンは9月に始まりますが、紅葉を楽しむなら10月が断然おすすめです。

カーロウリー城

エディンバラの赤いツタを楽しむなら、カーロウリー城は必見。エジンバラ郊外(空港のすぐ近くなので、エジンバラ市内に向かう途中で立ち寄ることもできる)にあるが、一見の価値がある。建物は19世紀に建てられた壮麗な邸宅だ。

リバートン・カーク

リバートン教会もまた、秋に赤いツタに覆われた写真を撮るには美しい場所だ。エディンバラ中心部からエルム・ロウ停留所から7番のバスに乗れば、約25分の素敵な旅が待っている。

ロセス・テラス

ウェストエンド、特にテラス・ロセシーの角に、ツタに覆われた美しい4階建ての住宅があり、毎年秋になると鮮やかで美しい赤色に染まります。

ツアーバスの予約

6. エジンバラの秋を撮影しに、プリンセス・ストリート・ガーデンズに向かいましょう。

プリンセス・ストリート・ガーデン| ©Mari Smith
プリンセス・ストリート・ガーデン| ©Mari Smith

美しく広々としたプリンセス・ストリート・ガーデンは、エディンバラ中心部で緑と美しい紅葉を楽しむのに最高の場所と言っても過言ではない。

緑を楽しむだけでなく、園内にはスコット記念碑、庭師の小屋、花時計などの見どころがあり、この時期は特に美しくなる。

エディンバラで秋の写真を撮るなら、ここは絶好の場所だ。プリンシズ・ストリート沿いの木々が特徴的な赤みがかったオレンジ色に染まり、エディンバラ城の写真の美しい背景となる。

ウェスト・エンド近くのキャステル・ヒルにある、城のすぐ下にある有名な「一本の赤い木」をぜひ訪れてみてください。

エディンバラ城のガイド付きツアーを予約する

7. ファイブ・シスターズ動物園で秋の夜を体験する

ファイブ・シスターズ動物園の秋の夜長| ©Sean M
ファイブ・シスターズ動物園の秋の夜長| ©Sean M

10月の最終日、通常は22日から、地元の動物園ファイブ・シスターズ動物園でオータム・ナイトが開催されます。子供連れでエジンバラを訪れるなら、この美しい祭典を見逃す手はない。

動物園の施設が巨大な光の公園に変身するのだ。園内の広いエリアが色とりどりの光で飾られ、水の効果や音楽がそれを引き立てる。動物の囲いは、生き物の邪魔にならないように、そして来園者が観察できるように、やわらかく控えめに照らされる。

さらに、焚き火でマシュマロを焼いたり、屋台で温かい飲み物や軽食を買うこともできる。

開催場所

ライトパークは、11月中旬までの木曜日から日曜日まで一般公開されている。ファイブ・シスター動物園はエディンバラ市郊外にあり、エディンバラ市中心部からスコトレイルに乗り、ウェスト・カルダー駅で下車するのがベスト。ここから276 LothianCountryバスに乗り、動物園入口から徒歩5分で到着します。

チケットの購入方法

チケットは、10月初旬からファイブ・シスター動物園のウェブサイトから直接購入できる。

8. サムイン・ファイヤー・フェスティバル(Samhuinn Fire Festival) - 火とアクロバット・ショー

サムウィン・ファイヤー・フェスティバルの人々| ©Ben Mosely
サムウィン・ファイヤー・フェスティバルの人々| ©Ben Mosely

サムウィン・ファイヤー・フェスティバルは、毎年ハロウィーンの夜にカルトン・ヒルで開催される野外パレード形式の芸術祭。

。このイベントは、季節の変わり目を祝い、ケルトの新年のお祝いを若い観客に伝える方法として、ベルテーン・ファイヤー・ソサエティが主催しているハロウィーンの夜にエディンバラにいるなら、見逃せない。

開催場所

イベントはカルトン・ヒルの頂上で行われる。旧市街のすぐ隣に位置し、このエリアへのアクセスはとても簡単。レオポルド・プレイス(Leopold Place)とセント・アンドリュー・ハウス(St Andrew's House)の2つのバス停が5分先にある。

チケット購入方法

祝典は午後7時以降に開始される。大人1枚のチケット料金は約10ポンドだが、チケットはオンラインで事前に安く購入できる。詳細は公式ウェブサイト

9. 国際ストーリーテリング・フェスティバルに参加する

インターナショナル・ストーリーテリング・フェスティバル| ©Kevin D
インターナショナル・ストーリーテリング・フェスティバル| ©Kevin D

10月中旬から下旬にかけて、伝統的な話芸に焦点を当てた数日間のイベントがエディンバラで開催される。楽しませるだけでなく、ストーリーテリングの伝統を守り、若い世代に伝えることが目的だ。

そのため、このイベントにはスコットランドや世界中から才能豊かなネイティブの語り手が集まり、ミュージシャンの生演奏や手話通訳が付くことも多く、より親密で包括的な雰囲気になる。

地元の人々にとって最も待ち遠しいお祭りのひとつなので、ストーリーテラーズ・フェスティバルの期間中は、子供も大人も楽しい時間を過ごすことができる。

開催場所

このイベントは1939年から続く伝統的なお祭りで、2006年からはエディンバラ城からほど近いハイ・ストリートにあるスコティッシュ・ストーリーテリング・センターで毎年開催されている。

チケット購入方法

公演のチケットは大人1枚20ポンド程度で、SISF(スコットランド国際ストーリーテリング・フェスティバル)の公式ウェブサイトから直接購入できる。旅行前にウェブサイトをチェックして、イベントのプログラム、日程、出演者について調べておくのが賢明だ。

10. クレイジ・ファームの美しいカボチャ畑に会いに行こう

クレイジ・パンプキン・ファーム| ©Tom D
クレイジ・パンプキン・ファーム| ©Tom D

エディンバラの秋の訪れとともにカボチャのシーズンが始まり、クレイジ・ファームはこの健全な家族向けアクティビティを楽しむための穏やかで楽しい場所を提供する。

かぼちゃ狩りのシーズンは9月中旬に始まり、正式にはハロウィーンに終了するので、たっぷり時間をかけて楽しむことができる。

敷地内では、オーガニックや職人技が光る農産物の素敵なマーケットが開かれ、その多くはこの農園や地元の生産者のものだ。

開催場所

市郊外の農場まで行く必要がある。エディンバラ市内中心部のセント・アンドリューズ・ハウス駅から43番のバスに乗れば、最寄りの停留所まで徒歩約15分。

チケット購入方法

クレイジーズ・ファームの公式ウェブサイトから直接予約できる。