ニューヨークのエリス島と移民博物館を訪れる方法
自由の女神像見学の合間に、「希望と涙の島」として知られる隣接するエリス島を見学する時間を確保しよう。
エリス島の眺め | ©Andi M
自由の女神からフェリーでわずか10分のところにあるエリス島は、何百万人もの移民がアメリカでのより良い生活を求めて渡り、映画で何度も目にした有名なアメリカへの玄関口です。
移民博物館、グレートホール、名誉の壁、エリス島病院などの場所を訪れると、アメリカの歴史における非常に興味深い章と、この国の建設に貢献した人々の名前と物語をより深く理解することができます。この記事では、エリス島で最も見どころのある場所をいくつかご紹介します。ご注目ください！
自由の女神像とエリス島ツアー、フェリー付き
リバティ島とエリス島に立ち寄るフェリーの旅を楽しもう。
ツアーガイドの案内でクルーズ船に乗船。自由の女神を訪れ、リバティ島博物館と移民博物館への入場料が含まれたエリス島を見学。
このボートツアーでは、ビッグアップルに来たら必ず訪れる リバティ島とエリス島の2つを楽しむことができます。水上でくつろぐだけでなく、島を巡り、それぞれの島にある博物館を訪れ、それぞれの島にまつわる物語をガイドと一緒に学ぶことができる。
リバティ島とエリス島をガイド付きで巡る約4時間の充実したツアーと、バッテリーパーク周辺をオーディオガイド付きで巡る約30分の基本ツアーの2つのオプションからお選びいただけます。
自由の女神像、エリス島、9/11記念ツアー
ニューヨークを代表する3つの名所をフェリーで巡る。
自由の女神、エリス島、9.11メモリアルを専門ガイドと訪れます。何十万人ものアメリカ市民の歴史を今に伝えるモニュメントや博物館について学ぶことができる。
この5時間のガイド付きツアーでは、充実した体験ができます。フェリーに乗って、この国の象徴のひとつであり、大西洋を渡って到着したヨーロッパからの移民が最初に立ち寄った自由の女神を目指します。その後、エリス島を訪れ、かつてアメリカン・ドリームを実現するために奮闘した人々の歴史を学び、最後に9.11メモリアルを見学し、この国の歴史の中で最も悲劇的な瞬間のひとつであり、世界に急激な影響を与えた事件の歴史を掘り下げます。
アメリカにおける移民の歴史を学ぶ
移民博物館に入ることは、エリス島訪問の最も重要な部分である。この建物は島の北側に位置し、いくつかのフロアに分かれており、さまざまな歴史的時代から現代に至るまで、アメリカへの移民現象を網羅している。
多くの人々にサービスを提供するため、この巨大な移民センターが建設され、移民プロセスの中でさまざまな機能を果たすいくつかのフロアに分けられた。現在では、100年以上前とは全く異なる姿をしているが、ホールを歩けば、多くの外国人が長い航海を終えてエリス島に降り立ったとき、この壁の中で感じた喧騒、混乱、戸惑いを容易に想像することができる。
エリス島移民博物館の見どころ
博物館の見学では、以下のものを見ることができます：
- 1階：ラゲージ・ルームがある1階は、新入国者が下船時に荷物を預ける場所。ここには、エリス島へ向かう人々が使っていた古いスーツケースがたくさん展示されている。特に現在の軽くて持ち運びやすい荷物と比べると、不思議な光景だ。
- 1階：この見学で最も印象的な場所、レジストリー・ルーム（「グレート・ホール」とも呼ばれる）とヒアリング・ルームがあります。この2つの部屋では、移民たちのアメリカへの入国または追放を決定する健康診断と法的面接が行われました！
- 3階：最後に、さまざまな理由で一時的に収容された移民たちが一夜を過ごしたドミトリールームがある。ドミトリーは約300人収容可能で、2段ベッドに寝泊まりしていた。
移民博物館の見学にはどのくらいの時間が必要ですか？
ご覧の通り、エリス島移民博物館はかなり広いので、このテーマに本当に興味があれば、詳しく見学するには数時間かかるでしょう。ただし、バッテリー・パークとリバティ・ステート・パーク行きの最終フェリーは午後5時15分発なので、時計に注意してください。
実用的な情報
- 住所エリス島国立移民博物館（Ellis Island National Museum of Immigration）、自由の女神国定公園（Statue of Liberty National Monument）、ニューヨーク州ニューヨーク10004。
- 行き方: バッテリーパークまたはリバティ・ステートパークからフェリーで。
- 開館時間：月曜日から日曜日の午前9時30分から午後4時45分まで。感謝祭とクリスマスは休業。
- 料金：20ユーロから
グレート・ホールの大きさに驚く
移民博物館の内部で、映画で何度も見たことがあるであろう最も有名なスペースのひとつが、移民博物館の1階にあるこのグレート・ホールと呼ばれる巨大な部屋だ。ここは、エリス島に新しく到着した人々が集められ、入国するためのすべての条件を満たしているかどうかをチェックするために、当局が健康診断や 法的登録を進める場所だった。
現在では静寂が支配する大きな空っぽの部屋にすぎないが、かつては1日に5,000人が訪れ、検査の順番を待ち焦がれていた。入室を拒否された移民はわずか1％だった。
夢を求めてアメリカに渡った外国人の一人、スペイン人建築家ラファエル・グスタビーノは、大ホールの入り口と丸天井の改築を依頼された。
移民博物館の展示品に驚嘆。
移民博物館の展示品は、アメリカにおける移民現象の重要性と、それがこの国の現在に与えた影響を理解するのに必要な背景を与えてくれる。
すべての展示物が、説明パネル、インフォグラフィックス、ビデオ、写真などを使って、教育的で楽しい方法で紹介されているからだ。お子様連れでも、博物館が苦手な方でも、とても楽しい時間を過ごせること請け合いです。
移民博物館のセクション
- 最初のセクションには、植民地時代からエリス島の習慣に至るまでの移民を扱った「Journeys: the Peopling of America 1550-1890」展がある。
- エリス島の体験1890-1954」を通しての第2セクションは、「移民のピーク時代」と「アメリカの門をくぐって」の展示を通して、アメリカへの移民の大波が押し寄せた時代を扱っています。入国審査がどのようなものであったか、満たすべき条件や、現在のアメリカ建設に果たした役割などを見ることができる。
- 最後のセクション「Journeys: New Eras of Immigration 1945-Present」では、近年の移民現象に注目し、そのプロセスの大きな違いを見て、昔の方法と比較するのは非常に興味深い。
- また、「ランドマークの修復」展のための部屋もあり、この建物自体の物語が語られている。
移民博物館ではどのようなコレクションを見ることができますか？
エリス島観光で特に目を引くのは、移民博物館に収蔵されている、1世紀以上前にここで起こった出来事に関するコレクションです。
そのホールを散策すると、移民たちが出身国から持ち帰った数多くの品々（写真、手紙、パスポート、検査証、乗船券、スーツケースなど）を目にすることができる。 これは、彼らのストーリーを再構築し、すべてが始まったまさにその場所から、アメリカの多文化的ルーツを理解するのに役立つ。 見逃すことのできない魅力的な体験だ！
ハイライト
- Treasures From Home（故郷の宝物）：聖書や祈祷書、家族の文書や写真、食器、伝統的な衣装などなど。これらのものはすべて、来日した家族から国立公園局に寄贈されたものだ。
- サイレント・ヴォイス：1954年にエリス島が移民センターとして閉鎖された後の期間を説明したもの。1980年代に修復作業が開始されるまで、多くの写真家のカメラによって不朽の名作となった。まるで時が止まったかのように、修復前と同じ状態のオリジナルの家具や備品が展示されている様子は圧巻だ。
名誉の壁を見る
移民博物館の外、ロウアー・マンハッタンのスカイラインを見下ろすと、より良い未来を求めてエリス島にやって来て、アメリカ合衆国の建設に貢献した何千人もの移民の名前が刻まれた記念碑、名誉の壁があります。
不思議なのは、「名誉の壁」は完成した記念碑ではないということ。移民の子孫は、自由の女神エリス島財団に寄付をする代わりに、彼らの名前を壁に刻み、先祖に敬意を表することができる。
ここから見える美しい景色の写真を撮ったり、自分の先祖がアメリカに移住したことを知っているなら、その名前を調べたりしてみよう。もしかしたら、作家のアイザック・アシモフや俳優のベラ・ルゴシ、画家のマックス・エルンストなど、同時代にアメリカに移住した多くの有名人の中に、彼らの名前が混じっているかもしれない。
エリス島公文書館でご先祖様を探してみましょう。
過去に親戚の誰かがアメリカに移住したことがわかっている場合、グレート・ウォールをチェックするだけでなく、エリス島訪問を利用して書類に目を通し、おそらくアメリカ家族移民歴史センターのデータベースでその名前を見つけることができます。
移民博物館の1階にあり、エリス島文書館に保存されている移民の到着記録はなんと6500万件にものぼる。
自分の家系図について調べる手がかりを探しているなら、ここから調査を始めるといいだろう！ただし、The Statue of Liberty - Ellis Island Foundationのウェブサイトからオンラインでデータベースにアクセスすることもできる。
廃墟となったエリス島の病院を発見する
島の南側、移民博物館の向かいにあるエリス島病院は、グレート・ホールで簡単な診察を受けた後、病気の症状に苦しむ移民が送られた場所だ。実際、エリス島に到着した移民の少なくとも10％がこの病院に入院したと推定されている。
この建物は現在廃墟となっているが、ガイド付きツアーで見学することができる。ツアーでは、ガイドが一般公開されているさまざまな部門や部屋を案内してくれる。ランドリー、伝染病棟、厨房、死体安置所、解剖室などを見ることができる。
エリス島の景色を楽しむ
エリス島訪問を利用して、ハドソン川沿いのこの飛び地からニューヨークの景色を違った角度から楽しみましょう。旅の新しい写真、特にこのエキサイティングな訪問の写真をコレクションに加えることができるだろう。
周囲に注意を払い、カメラを準備してください。エリス島ツアー中に見ることができるからです：
- 南側に堂々と立つ「自由の女神」と世界を照らすたいまつ。
- ワン・ワールド天文台を含む超高層ビルが立ち並ぶロウアーマンハッタンのスカイライン。
- ニュージャージー州のリバティ・ステート・パークとマンハッタンのバッテリー・パーク。
- ガバナーズ島国定公園。
- 壮麗なハドソン川。