クリスマスにシエナでやるべき10のこと

魅力的なシエナを訪れるのはいつものことだが、イルミネーション、賑やかな市場、お祭りの雰囲気が、クリスマスをトスカーナのこの小さな一角を旅する魔法のような時間にしてくれる。

Ana Caballero

Ana Caballero

1 分で読む

クリスマスにシエナでやるべき10のこと

シエナのクリスマスツリー | ©profernity

シエナは小さな街だが、中世の面影を色濃く残すこの街は、見どころに事欠かない。

この時期、シエナはクリスマスムードに包まれ、街はきらびやかなデコレーションで彩られます。また、特別な催しや 賑やかな雰囲気が、地元の人々や観光客を招き、クリスマスの季節を楽しむことができます。

1. カンポ広場のクリスマスマーケットを訪れる

クリスマス・マーケット| ©Stefano Panichi
クリスマス・マーケット| ©Stefano Panichi

毎年クリスマスシーズンになると、シエナではカンポ広場で華やかなクリスマスマーケットが開催されます。カンポ広場は街の中心に位置し、シエナを象徴する場所の一つであると同時に、イタリアで最も美しい広場の一つとされています。

この広場を特別なものにしている特徴のひとつは、コムナーレ宮殿トッレ・デル・マンギアのような街の主要観光スポットがあることだ。このため、シエナのガイドツアーで最も重要な立ち寄り先のひとつとなっているのもうなずけます。

生活の喧騒がこの広場から消えることはありませんが、クリスマスになるとその雰囲気は倍増し、古代の中世の市場を再現した露店が何十軒も並びます。

この魅惑的なクリスマスの雰囲気に浸り、お土産を買うだけでなく、トスカーナの代表的な料理を味わうこともできます。専用の露店や、広場を囲むように並ぶレストランでは、散策の合間にテイクアウトした料理を楽しむこともできます。

シエナのガイドツアーを予約する

2. イタリアの代表的なクリスマス・スイーツを味わう

パネトーネ| ©Scott Ableman
パネトーネ| ©Scott Ableman

イタリアが世界的に有名な国といえば、その素晴らしい芸術的遺産を除けば、美食でしょう。

ですから、クリスマスシーズンにシエナを訪れるなら、イタリアの代表的なクリスマス・レシピを試してみてください。

伝説によると、この美味しいお菓子のレシピは15世紀まで遡り、クリスマスの昼食中にミラノ公爵家の料理人トーニが誤ってデザートを焦がしてしまったことから生まれた。その結果、彼は食料庫にあった材料で即興で新しいお菓子を作らなければならなくなり、パネトーネ(パン・ディ・トーニ)が誕生した。

今日、パネトーネはクリスマスシーズンになると、イタリアのほとんどのスーパーマーケットやお菓子屋さんで見つけることができるので、もし旅行がこの時期に重なるなら、ぜひ試してみてほしい。郷土料理を深く知りたいなら、シエナで美食アクティビティを予約するのも面白いオプションだ。

3. ビアンキ・ディ・ソプラ通りでのクリスマス・ショッピング

ビアンキ・ディ・ソプラ通り| ©. Ray in Manila
ビアンキ・ディ・ソプラ通り| ©. Ray in Manila

街を知るための最良の方法は、街歩きを楽しみながらその街に身をゆだねることです。

あてもなく歩き回れば、思いがけない素敵な場所に出会えるかもしれませんが、私はビアンキ・ディ・ソプラ通り(Via Bianchi di Sopra)を歩くことをお勧めします。

この活気あるショッピングストリートは、クリスマスシーズンにはさらに活気づき、観光客だけでなく、シエナの住民も、クリスマスの雰囲気や装飾、ショッピングを楽しむために通りに繰り出します。

まだお土産が足りない方、旅の思い出に素敵なお土産を持ち帰りたい方は、魅力的なビアンキ・ディ・ソプラ通りを散策することをお勧めします。クリスマスウィンドウの装飾を眺めながら、1年で最も幻想的なこの時期の色、光、イリュージョンの爆発に包まれてみてはいかがでしょうか。

シエナのガイドツアーを予約する

4. イタリアの伝統であるキリスト降誕の場面を見に行きましょう。

キリスト降誕のシーン| ©Marco
キリスト降誕のシーン| ©Marco

スペインと同様、イタリアでもクリスマスの伝統行事のひとつに、キリスト降誕の 場面を見に行くというものがあります。

伝統的に、キリスト 降誕のシーンはクリスマスの飾り付けの一部としてイタリアの家庭に飾られます。しかし、**教会や広場、**街の歴史的中心地に飾られることも多い。

プレセピは通常12月8日の無原罪の聖母の祝日から飾られ、クリスマス期間中ずっと飾られる。この伝統の変種として、生きたキリスト降誕の場面があり、登場人物は人物ではなく本物の人間で表現される。

5. クリスマス・イルミネーションの下を散策

クリスマス・イルミネーション| ©Jirka Matousek
クリスマス・イルミネーション| ©Jirka Matousek

クリスマスの時期にシエナを旅行するなら、クリスマス・イルミネーションを見に通りを散策するのは欠かせない夜の楽しみの一つです。

クリスマス・イルミネーションは旧市街全体を彩りますが、カンポ広場ビアンキ・ディ・ソプラ通りチッタ通りサリンベーニ広場など、特に人目を引くエリアがあり、見逃せません。

さらに近年では、シエナで最も重要な通りや広場に映像やイルミネーションを映し出すビデオマッピングという新しいアトラクションも追加され、その光景を目にした人々は忘れられない思い出となることでしょう。

6. 本物のシエナのような大晦日を体験してください!

ザンポーネのクリスマス料理| ©Alpha
ザンポーネのクリスマス料理| ©Alpha

トスカーナで大晦日を過ごす幸運に恵まれたら、イタリアの風習や伝統を体験しながら、今年に別れを告げることができるでしょう。イタリアでは、自宅で家族と一緒に食事をするのが一般的ですが、この夜に特別なディナーやイベントを提供するレストランもたくさんあります。

例えば、クリスマス料理の代表格である「ザンポーネ」と「コテキーノ」。もちろん、幸運と豊かさを象徴すると信じられている伝統的なレンズ豆も欠かせない。

もうひとつのイタリアの習慣は、悪霊を追い払うためにドアや窓を開けできるだけ大きな音を立てること。このため、真夜中になると何百もの爆竹や 花火スパークリングワインが打ち上げられるので、もしこれを体験する機会があれば、大きな音を覚悟しておこう!

さらに、イタリアの通りは大晦日にコンサートで埋め尽くされる。これらのショーは通常12月31日の夜から明け方まで続きます。シエナでは、特にカンポ広場、メルカート広場、インディペンデンツァ広場など、歴史地区の様々な広場で開催されます。

これらのイベントの多くには、一晩中営業している屋台もあります。これらの日付に旅行が重なる場合は、毎年変わるので公式のイベントプログラムを確認するのがベスト。

7. ベファーナの日を祝う

ベファナの日| ©Norma D
ベファナの日| ©Norma D

スペインでは三人の王の日を祝いますが、イタリアではラ・ベファーナの日があります。

伝説によると、三人の賢者はベツレヘムに向かう途中で道に迷い、老婆ラ・ベファーナに道を尋ねた。彼女の手助けに感謝した三賢者は、彼女を自分たちの仲間に誘ったが、彼女はその申し出を断った。

イタリアのある地域では、ベファーナは子供たちにおもちゃを贈る習慣があるが、北部ではお菓子やキャンディーを贈るのが一般的である。

また、この日は家族で集まって食事をするのが一般的なので、美味しいレストランで食事をしたり、お菓子屋さんでベファニーニという伝統的なベファナの日に出される美味しいビスケットを食べたりするのもおすすめです。

この特別な日をお祝いするのにおすすめのレストランをご紹介します:

  • オステリア・ペルマリコカンポ広場と ドゥオーモから数メートル、街の中心部に位置する素晴らしいレストラン。お値段はとても安く、メニューはシエナの伝統的な料理の中でも最も素晴らしいものばかりです。また、すべての食材は地元産で、品質も最高です。
  • ラ・タヴェルナ・サン・ジュゼッペ:このレストランの値段は、最初の選択肢より多少高めですが、それでも手頃な値段です。この特別なレストランは、伝統的なトスカーナ料理と素晴らしい創造性を融合させ、最も美味しく革新的な料理を生み出している。
  • アンティカ・トラットリア・パペイメルカート広場に位置するアンティカ・トラットリア・パペイは美味しいトスカーナ料理を提供しており、屋根付きのテラスからは素晴らしい景色を楽しむことができる。生パスタや最高級の肉のグリルなどが名物。
  • Osteria degli Svitati: この素晴らしいレストランはコストパフォーマンスに優れている。シャルキュトリーやチーズの盛り合わせパッパルデッレ、極上のトスカーナワインが名物。

8. クリスマス・イブには、アッバディア・サン・サルバトーレまで足を延ばしてみよう。

アッバディア・サン・サルバトーレ| ©Fabrizio Diletti
アッバディア・サン・サルバトーレ| ©Fabrizio Diletti

アッバディア・サン・サルバトーレはシエナ県にある小さな町で、特にクリスマス・イヴの祝い方として知られている。ノッテ・デッレ・フィアッコレ(Notte delle fiaccole)とは、松明の夜と訳される。

毎年12月24日、この小さな町では、巨大なピラミッド型の木製の杭に火を灯す儀式が行われ、歴史的な中心部のあらゆる場所で行われる。

一晩中、コンサートや音楽が行われ、人々は家族や友人と集まり、典型的なお菓子や ワインが振る舞われる**。この古くからの伝統**行事に参加する機会があれば、まるでタイムスリップしたかのような、ユニークで忘れられない体験ができるだろう。

9. シエナのドゥオーモで寒さをしのぐ

夜のシエナのドゥオーモ| ©Vegansoldier
夜のシエナのドゥオーモ| ©Vegansoldier

シエナのクリスマスは寒いので、この時期に旅行するのであれば、屋外の散策と屋内の見学を交互に行い、しばらくの間、気温の低さから身を守ることができます。

:::link|text= ロマネスク・ゴシック様式のこの寺院は、イタリアで最も美しいもののひとつとされている。その堂々たるファサードはドゥオモ広場に建ち、その建築はサンタ・マリア・アッスンタに捧げられている。

ドナテッロ、ミケランジェロ、ジョヴァンニ・ピサーノ、ベルニーニなど、時代を代表する芸術家たちがその彫刻に携わってきた。その内部は、できればさらに印象的で、特に大理石の床は、象眼によってさまざまな場面が表現されている。

その他の見どころは、ピッコロミニ図書館とプエルタ・デル・シエロ(天国の門)として知られる大聖堂の屋根に沿った道である。

洗礼堂地下聖堂オペラ博物館を訪れ、シエナの素晴らしいパノラマを堪能できる展望台で観光を締めくくることをお勧めします。

実用的な情報

10. モンテプルチャーノへの日帰り旅行

モンテプルチャーノ| ©thy
モンテプルチャーノ| ©thy

モンテプルチャーノはシエナ県にある町で、その名声はその美しさだけでなく、極上のワインにもある。

毎年クリスマスになると、モンテプルチャーノは美しい冬のワンダーランドに変身する。町の中心であるグランデ広場とその周辺には、趣のある木造の屋台が並ぶ本格的なクリスマス村があります。

これらの屋台では、クリスマスの装飾品から季節の食べ物、温かい飲み物、地元の手工芸品まで、何でも買うことができます。

モンテプルチアーノのもう一つのクリスマス・ アトラクションは、 ポリツィアーナ要塞内に再現された「父のクリスマス城」で、子供たちはゲームをしたり、ワークショップに参加したり、ショーに参加したり、父のクリスマスに手紙を書いたりすることができる。