トレド大聖堂で絶対に見逃せないもの

トレド大聖堂は、スペインで最も重要な大聖堂のひとつで、その歴史的、芸術的な豊かさから、内部のすべてを発見することができます。

Ana Caballero

Ana Caballero

1 分で読む

トレド大聖堂で絶対に見逃せないもの

Interior de la catedral |©Francisco Aragão

トレド大聖堂は、13世紀に建てられた建築物です。カスティーリャ・ラ・マンチャ州のこの街の主要な観光名所であり、スペインで最も貴重な大聖堂の一つです。

トレド県への旅行を計画している方で、トレドでの見どころがわからない方は、迷わずカテドラル・プリマダを旅行日程に組み込んでください。この素晴らしい場所の見どころをご紹介します。

1. カテドラル・プリマダ

聖堂|©Rubén Ramos Blanco
聖堂|©Rubén Ramos Blanco

トレドのカテドラルで最初に訪れるべきは、チャプター・ハウスです。これは、ホールそのものと控えの間の2つの部分に分かれている。控えの間に関しては、1500年から1512年にかけて建設され、エンリケ・エガスとペドロ・グミエルという建築家が命を吹き込んだ。また、コピン・デ・ホランダが設計した美しいファサードもある。

控えの間の内部は、ゴシック様式とムデハル様式が混在している。長方形で、側面には、議事録が保管されている多数の戸棚がある。控室の左の壁にある戸棚は、1549年と1551年のものである。一方、右側の壁の戸棚は1780年に作られたものである。

チャプターハウス自体は、ディエゴ・ロペス・デ・アレナスやフランシスコ・ララによる金箔の装飾が印象的だ。また、聖母マリアの生涯とキリストの受難のさまざまな場面を描いた油絵も目を引く。

これらの絵のすぐ下には、フアン・デ・ボルゴーニャが描いたトレドの初代大司教32人の肖像画があります。教会堂の奥の壁の中央には、コピン・デ・ホランダの作品である大司教の椅子があります。細部まで見逃したくない方は、カテドラルのガイド付きツアーをお勧めします。

トレド大聖堂ガイドツアーを予約する

2. モサラビ礼拝堂

ライトアップされた教会内部|©ELCABALLOALVARO
ライトアップされた教会内部|©ELCABALLOALVARO

トレド大聖堂は、市内のモスクと同じ場所にあり、ムーア人の過去を持っています。当時は、ヒスパニックのモサラビ派の典礼が行われていました。これを埋もれさせないために、シスネロス枢機卿は1504年にモツァラビ礼拝堂またはコルプス・クリスティ礼拝堂を設立した。

当初、この場所の目的は、今日でも行われているモツァラビ式ミサを聞くことだった。私たちがこの場所を訪れることができたのは、エンリケ・エガスのおかげである。しかし、1622年に礼拝堂は全焼し、ルネサンス期の有名な画家エル・グレコの息子ホルヘ・マヌエルによって再建されることになった。礼拝堂は1631年に完成した。

内部に入るとすぐに、17世紀に建てられたドームが目に飛び込んでくる。ここでは、聖母子像の美しいモザイク画や、難破して海底から救出されたカルロ・マラッタ作の彫像を見ることができます。

、このキリスト教の記念碑の他の部分をご覧になりたい方は、トレド大聖堂の開館時間をご覧になることをお勧めします。

3. トランスコース

トレド大聖堂のバックコーラス|©albolm911
トレド大聖堂のバックコーラス|©albolm911

トレド大聖堂の中央身廊には、人目を引く巨大な聖歌隊があります。そのすぐ後ろには、ペドロ・テノリオ大司教の教皇時代に建てられた14世紀末の聖歌隊ロフトがあります。ここには、この街の古代モスクの一部を成していたと思われるいくつかの柱がある。

聖歌隊のロフトにある彫刻はすべて聖典にちなんだもので、文盲の人々にもその意味がわかるようになっている。左から最初のものは、アダムとイブの楽園追放を伴う天地創造を表している。また、大洪水のシーンや、イノセンスとギルトを称える彫刻もある。

かつて聖堂の中央に扉があった場所には、現在、星の聖母を祀る礼拝堂があり、ゴシック様式の彫像が置かれている。右側を見ると、サンタ・イネスとサンタ・アゲダに捧げられたサンタ・カタリナ礼拝堂があり、1516年に建てられた。

一方、左側には、キリストの祭壇がある。この作品には、聖母の腕に抱かれた死んだキリスト、三人のマリア、聖ヨハネ、ニコデモ、アリマタヤのヨセフが描かれている。この作品とカテドラルの他の聖遺物について知りたい方は、トレド大聖堂とその5つの宝物のガイドツアーをお勧めします。

トレド大聖堂と5つの秘宝ガイドツアーを予約する

4. 降臨の礼拝堂

降臨の礼拝堂|©Ángel Bravo Torre
降臨の礼拝堂|©Ángel Bravo Torre

トレド大聖堂には24の礼拝堂がありますが、その最初の礼拝堂が「降臨の礼拝」です。定かではありませんが、サンタ・マリア教会の主祭壇があった場所だと考えられています。

この礼拝堂は、666年、エルビジオの異端教義に対抗したイルデフォンソ大司教に報いるため、聖母が天から降臨したという伝説があり、非常に重要な場所である。

敷地内には、1655年に亡くなったモスコーソ枢機卿の墓を守る門がある。また、彫刻家コバルビアス、ボルゴーニャ、アルモナシッドによる祭壇画も見ることができる。その隣には、格子で守られた石が見える。伝説によると、この石は、聖母が降臨の瞬間に足を置いた石です。

降臨の礼拝堂の見学は、トレド大聖堂の入場券に含まれています。

5. 宝物

カテドラルの宝物庫|©Fotgrafo-robby25
カテドラルの宝物庫|©Fotgrafo-robby25

かつてサン・ファン礼拝堂だった場所の下には、宝物庫があります。1537年のコバルビアス作のファサードから入ることができます。

この扉には2体の粘土像が飾られている。どちらも1523年にオラルテによって制作されたもので、十字架を持つキリストとその横に跪く聖ペテロを表している。この部屋は、元々新しい王の礼拝堂の一部であった漆喰の天井で占められている。

宝物室には、大聖堂で最も重要な金細工の作品が収められている。それらが収められている陳列ケースのすぐ上には、タペストリーのカルトゥーシュのための絵が見える。しかし、最大の主役は、新大陸から最初に到着した金で作られたと言われる行列用聖壇である。

カトリック女王イザベラからシスネロス枢機卿への遺産である。モンストランスは高さ2.5メートルで、3つの部分から構成されている。エナメルと金メッキされた銀で作られた5600個のピースと250個の彫像で構成されている。その上には1600年に作られたダイヤモンドの十字架が置かれている。モンストランスやこの部屋にある他の芸術作品の他に、最も重要なもののひとつに、フランス王室工房からアルフォンソ10世に贈られたサン・ルイ聖書がある。

6. 回廊

カテドラルの回廊|©Joan Carles Doria
カテドラルの回廊|©Joan Carles Doria

プエルタ・デ・ラ・プレゼンタシオンを通って身廊を出ると、1601年に作られた木製の扉がある回廊に出ます。1389年8月14日に最初の石が敷かれ、1399年に完成しました。トレド大聖堂の回廊は、4つの回廊からなり、それぞれの回廊の長さは50メートル以上あります。

回廊に通じる出入り口は、プエルタ・デル・モリテ(Puerta del Mollete)またはプエルタ・デル・ニーニョ・ペルディド(Puerta del Niño Perdido)として知られています。その壁はかつてペドロ・ベルゲテの絵画で飾られていたが、現在はロレンサナ大司教の下で描かれたマリアノ・サルバドール・マエラやフランシスコ・バイエウのフレスコ画を見ることができる。

その中でも特に目を引くのは、サント・ニーニョ・デ・ラ・グアルディアの絵である。この絵は、トレドに古くから伝わる伝説にちなんだもので、ヘブライ人がラ・グアルディアの町で子供を誘拐し、キリスト教徒に教訓を与えようとしたというものです。

歩き続けると、神殿の奉献を記念する台座と石も見ることができる。カテドラルには高い回廊もあり、ここは総会の住居となるはずだった。しかし、結局は聖堂で働く人たちの住居となり、イザベラ1世やフィリップ2世が住んでいたこともある。

7. サン・ブラス礼拝堂

サン・ブラス礼拝堂|©Ángel Bravo Torre
サン・ブラス礼拝堂|©Ángel Bravo Torre

回廊の隣には、テノリオ大司教の埋葬のために建てられたサン・ブラス礼拝堂がある。1399年5月10日、大司教が亡くなるわずか10日前に完成した。聖母被昇天の像で飾られたゴシック様式の扉からサン・ブラス礼拝堂に入ることができる。

内部では、キリストの生涯のさまざまな場面を描いた多数のフレスコ画を鑑賞することができる。しかし、礼拝堂の場所柄、湿気が保存に影響を与えている。礼拝堂の中央には、テノリオ大司教の白い大理石の墓があり、パレンシア司教の墓の隣にあります。

8. サン・ペドロ教区礼拝堂

サン・ペドロ礼拝堂|©llin98
サン・ペドロ礼拝堂|©llin98

トレド大聖堂ツアーの続きは、サン・ペドロ教区礼拝堂です。この礼拝堂に行くには、サン・ブラス礼拝堂からサンタ・カタリナ門を通ってカテドラルの身廊に戻る必要があります。この礼拝堂は教区教会として、1422年にサンチョ・デ・ロハス大司教によって設立された。内部には、18世紀に描かれたバイユー作の絵画で飾られた3つの祭壇と、大司教の墓がある。

礼拝堂のすぐ前には、かつて、婚外子や養育能力のない家庭に生まれた子供が捨てられるゆりかごの形をした石があった。

その名は「拾われた子のための石」といい、この石に入れられた者はすべて大聖堂の管理下に置かれた。しかし、ある時、聖堂がこの問題を解決できなくなったため、メンドーサ枢機卿がサンタ・クルス病院を設立した。

9. トレド大聖堂の床に安置された墓

カテドラル内の墓|©Keraunion
カテドラル内の墓|©Keraunion

この記事を通してお分かりのように、トレド大聖堂には、大司教座の重要なメンバーの墓として建てられた礼拝堂がたくさんあります。礼拝堂の建設費用や、ミサを担当する聖職者の持参金がかかるため、誰もがそのような裕福な墓を利用できたわけではないことは明らかです。

しばらくして、聖堂は墓の多さと典礼行為に影響を受けるようになった。そのため、日曜日と祝日にミサを行うことが禁止された。礼拝堂が意味するような経済的資源を持たないすべての人々のために、墓は舗道と同じ高さにあることが命じられた。

大聖堂の周囲を歩くと、歩いた土地の中にあるさまざまな墓を見ることができ、そこにある生年月日や死亡日、人々の名前を詳しく記した碑文も見ることができる。

10. 時計の門

時計の門|©Miguel Angel Prieto Ciudad
時計の門|©Miguel Angel Prieto Ciudad

プエルタ・デル・レロージュ(Puerta del Reloj)は、プエルタ・デ・ラス・オージャス(Puerta de las Ollas)またはプエルタ・デ・ラ・チャピネリア(Puerta de la Chapinería)としても知られ、15世紀の建築家パウロによる作品です。その外側には、聖トマス・アクィナスやカテドラル創設の様々な瞬間にちなんだ4つの大きなキャンバスが描かれています。

扉の上には18世紀末に作られた時計があり、これがこの扉の名前の由来となっている。見えないが、その仕掛けには、死を暗示する鎌を持った天使が描かれている。

最上部、扉の横には、鎖が吊るされた角がある。定かではないが、ある伝説によると、これは大聖堂の最初の石を運んだ牛のものだという。

11. 主礼拝堂

大礼拝堂、トレド|©Fotgrafo-robby25
大礼拝堂、トレド|©Fotgrafo-robby25

カテドラルのこの部分は、その豊かさに圧倒されます。現在建っている場所には、かつて旧王の礼拝堂がありました。トレド大聖堂の大礼拝堂の最も重要な宝物の一つは、フランシスコ・デ・ビジャルパンドが1548年に制作したルネサンス様式の格子です。

グリルの両端には、聖母像と聖ガブリエル像があります。グリルの中央にはカレル1世の紋章が描かれている。格子にはキリストの像が冠されている。

この礼拝堂は、以前はサンチョ4世が建設を命じた埋葬用の礼拝堂で**、16**世紀のものである。そのため、建設前にシスネロス枢機卿は、カトリック君主を大聖堂の別の礼拝堂に移すよう求めた。

大礼拝堂の最も重要な部分のひとつは、エンリケ・エガスとペドロ・デ・グミエルの指導の下、プティ・ジャンが製作した多色木製の祭壇画である。制作は1498年から1504年にかけて行われた。この祭壇画には3つの部分がある。その中央には、聖体の瞬間のために聖別されたパンが保管されている幕屋がある。

12. 聖歌隊

トレド大聖堂の聖歌隊|©Francisco Javier Muñoz Fermosel
トレド大聖堂の聖歌隊|©Francisco Javier Muñoz Fermosel

大礼拝堂の反対側には、聖歌隊エリアを保護する大きな格子があります。これは、1548年にドミンゴ・セスペデスによって建てられました。格子には2つの出入り口があり、鉄、金、銀でできている。

聖歌隊は、この寺院で最も特別な場所のひとつであり、典礼の時間を祈るためにのみ使用される。聖堂の中心に位置し、聖歌隊ロフトと聖歌隊ロフトがある。下部の聖歌隊席は1495年にロドリゴ・アレマンによって建設され、54の座席があり、カトリック君主によるグラナダ征服の様々な場面が描かれている。

アロンソ・デ・ベルグエテとブルゴーニュ公フィリップは、共に上部に参加している。そのため、上部の2つの様式を見分けることができる。この作品はクルミの木でできており、教会のさまざまな人物を見ることができる。一方、大司教の椅子の上には、主の変容を意味する彫刻がある。最後に、中央には白い聖母の彫刻もある。