3日間で楽しむエルサレム:最高の体験を得るためのガイドブック

エルサレムは魔法のような街です。最も快適なトレーナーを用意して、3日間でその地区やモニュメントを探索しましょう。 ここでは、見逃せない最も特別な場所のリストを紹介します!

Ana Caballero

Ana Caballero

3日間で楽しむエルサレム:最高の体験を得るためのガイドブック

Vista de personas con vestido negro |©Beto.M.R

エルサレムは、3日間の旅程を組みやすいイスラエルの都市だ。その主な見どころは4つの象徴的な地区からなる有名な旧市街に凝縮されているからだ。聖墳墓、ダビデの塔、西の壁などの有名なモニュメントがある。

もちろん、エルサレムの街をくまなく見て回りたいでしょうし、エルサレムでの最高の楽しみ方を満喫したいでしょう。そのため、エルサレム訪問の際には、郊外の村アイン・カレムの散策や、旧市街の郊外にある最も古い地区のひとつで、聖地観光の良い選択肢となるイェミン・モシェの訪問もお勧めします。 ここでは、3日間の旅でエルサレムを知るためのすべてのオプションをご紹介します!

1日目:旧市街のアルメニア人居住区とキリスト教居住区を巡る

エルサレムのヴィア・ドロローサを歩く|©boriskhol
エルサレムのヴィア・ドロローサを歩く|©boriskhol

エルサレムのベストツアーの中でも、旧市街は必見です。旧市街を歩くことは、芸術、文化、歴史の代名詞です。8つの門と古代の城壁に守られ、4つの地元地区で構成されている。初日は徒歩圏内にあるアルメニア人地区とキリスト教地区を訪れます。

キリスト教地区は最も古い地区のひとつで、聖墳墓への訪問が特徴である。バシリカに囲まれた地区で、アルメニア人地区、キリスト教徒地区、イスラム教徒地区を結ぶダマスカス門やヤッファ門を見ることができる。ここはまた、ヴィア・ドロローサに沿った十字架の道がある場所でもある。

ヴィア・ドロローサ

ヴィア・ドロローサは、オリーブ山があるライオンズ門から始まる。オリーブ山へのアクセスは無料で、エルサレムのパノラマビューとユダヤ人墓地の見学ができる。小休止の後、聖なる道を歩き始めることができる。請願書と露店が混在する賑やかな通路で、コントラストに満ちた通りだ。

間違いなく、旧市街を端から端まで、それほど苦労することなく観光できる最良の方法だ。このツアーでは、イエス・キリストの痛ましい磔刑の14の駅を巡ります。ヴィア・ドロローサの最後の行程は聖墳墓で行われるため、この旅程の次の目的地はすぐそこにある。個人でも簡単に行くことができるが、地元の最高のツアーは ガイド付きツアーを提供している。約2キロの道のりなので、動きやすい服装と水分補給をお忘れなく。さらに、この内省的な散歩では、次のようなものを鑑賞することができる:

  • ピラトがイエスを断罪したとされる鞭打ちの教会
  • カルド・ロマーノ(Cardo Romano)は、工芸品店や食料品店、アートギャラリーが立ち並ぶエリアだ。

聖墳墓

墳墓聖堂はキリストの墓の上に建てられた神聖な場所です。入場は無料なので、非常に混雑する傾向にある。十字架を背負った数百人の様々な国籍の人々を見かけるので、敬意を示すことが大切だ。この感動的なツアーでは、この考古学的建造物の内部を探検し、イエスの生涯を物語る歴史的なモザイク画を発見することができる。

キリスト教地区にあり、先に述べたように、ヴィア・ドロローサ通りはここで終わっているが、歩いて7分もかからないし、市内の観光バスルートで行くこともできる。ギリシャ人、アルメニア人、コプト教徒、フランシスコ会、エチオピア人、シリア人など、さまざまなコミュニティによって守られている。そのため、コミュニティごとに祈りの時間が異なる。しかし、1192年以来、鍵はイスラム教徒の家族が保管している。この教会に立ち寄るために、徒歩またはバスのガイド付きツアーに参加することができる。この聖域では、私はあなたに鑑賞することをお勧めします:

  • **カルバリー山:**イエスが十字架にかけられた山を表現したもので、そこに行くには階段を登らなければならない。教会は改築されているが、階段は1757年まで遡る。また、何世紀も保存されている当時の石を見るなら、この丘は一見の価値がある。
  • **エジキュール:**数年前、イエスの墓を探すためにこの地域が探検され、その場所が特定されると、石の遺骨は救出され、教会内の部屋に保存された。
  • **聖ヘレン礼拝堂:**イエスの墓を探す使命を担っていたコンスタンチノープルのヘレンにちなんで名づけられた。イエス・キリストが磔にされたとされる十字架がここに保管されている。

エルサレム半日バスツアーを予約する。

ダビデの塔

次の目的地はアルメニア人地区で、クリスチャン・クォーター・ロード(Christian Quarter Rd/Ha-Notsrim St/Mesihi)を6分以上歩きます。また、聖墳墓からギリシア総主教座聖堂やギリシア・カトリック総主教座聖堂に沿って車を走らせれば、2分もかからずに行くことができる。13番、18番、38番のバスに乗ることもできる。ダビデの塔には、エルサレムで最も素晴らしい博物館のひとつがあり、ヘロデの宮殿の遺跡が展示されています。

敷地内には3,000年以上の歴史があり、例えば中央の中庭には、エルサレムの古代城塞から引き揚げられたモニュメントがあります。エルサレムの建築遺産について詳しく知るには、さまざまな歴史時代の模型が展示されているセクションを訪れるとよい。入場料は10ユーロからで、旅程を続ける前に、この建物が提供するパノラマビューを利用することをお勧めする。その隣には、エルサレム旧市街で最も重要な門のひとつである歴史的なヤッファ門がある。

エルサレムのバスツアーを予約する

2日目:イスラム地区のスーク、西の壁、ユダヤ人地区の秘密を見学。

エルサレム、イスラム教徒地区|©Hakeem Ji
エルサレム、イスラム教徒地区|©Hakeem Ji

旧市街はとても広いので、もう1日必要でしょう。エルサレムで一番の見どころのいくつかはここにあるので、旅のかなりの時間をこの門や城壁、狭い通りを歩き回ることに費やすことになるだろう。2日目は、旧市街で最も古いとされるムスリム地区を観光できるよう、早めの出発をお勧めする。

一方、ユダヤ人街は 静かなエリアでシナゴーグに入ったり、イスラム人街に隣接する嘆きの壁に入ったりすることができる。

イスラム人街のスーク

イスラム教徒地区のスークは、伝統的な土産物や香辛料を買うのに絶好の場所です。賑やかな通りには本場の西洋を体験できる露店が並んでいます。その匂い、味、感覚は、この街の他のどんな体験とも比べものにならない。興味深いことに、ダマスカス門から続く中世の構造が残っている。

エルサレムのお土産を持ち帰りたいなら、絶好の機会だ。伝統的な衣服や衣装、オイルランプ、伝統的なビール、エリコで採れたナツメヤシなどを見つけることができる。西の壁やモスクのエスプラナーデは徒歩圏内なので、ここから簡単に行くことができる。最高の現地ツアーでは地元の料理を探索するために路地を確保していることが多い。

西の壁

イスラム教地区の狭い通りを数分歩くと、有名な西の壁があるユダヤ人地区に到着する。ここは神聖な場所で、祈りや文化的な活動が行われている。ユダヤ人のエネルギーに触れ、写真を撮り、地元の歴史について学ぶことができる**。**安息日(金曜から土曜)の間は、祈りの場に入ることは難しく、電話も通常は禁止されている。

クリスマスのエルサレムでの楽しみ方をお探しなら、壁で行われるハヌカ・キャンドル点火の儀式を利用してみてはいかがだろう。また、願い事や祈りを紙に書いて壁の間に置いておくという風習もある。一度紙を挟むと、持ち帰ることはできない。

ユダヤ教の律法として知られるトーラーが読まれることもある。コピーを持っていない場合は、壁の通路の間にある自動販売機で買うことができる。また、入場にはパスポートの提示が求められ、特定の金属類は禁止されている。毎日、毎時間開館しており、入場は無料。他の欧米諸国とは異なり、女性は覆いをする必要はない。ただし、男性はキッパで頭を覆わなければならない

モスク広場とコテルのトンネル

モスク広場は西壁のすぐ隣にあり、アル・ムグラディア門から入ることができる。イスラム人街とユダヤ人街の境目にあり、エルサレムで最も見どころの多い場所のひとつであることは間違いない。ここには興味深い歴史的遺産があり、かつて聖櫃が保管されていた。

また、ここには第一神殿と第二神殿が建てられたが、どちらも破壊された。現在、西の壁には破片だけが残っている。金でできた岩のドームも見ることができる。その威容は街のどこからでも見ることができる。なお、観光客がエスプラナーデを見学できるのは、木曜日から日曜日の 午前7時半から10時半、または午後12時半から1時半の間だけだが、混雑する傾向があるので、行列を避けたい場合は早めに到着したほうがいい。

一方、コテル・トンネルは、西の壁下の通路で、西の石が守られている。考古学的発見物、古代城塞の水道橋、ゴーグルを使ったバーチャル・リアリティ・プレゼンテーション、インタラクティブな展示物などがあり、地元ではタイムスリップしたような体験ができると評判だ。城壁を囲む賑やかな通りとはまったく違う体験ができる。このアクティビティの料金は8ユーロからで、木曜日から日曜日までしか利用できない。

セファルディ・シナゴーグ

つの セファルディック・シナゴーグは、ユダヤ人街のメイン・アトラクションです。このシナゴーグは、壁のトンネルから徒歩8分、車で2分の距離にあり、相互に連結している。以下のものを鑑賞することができる、普段とは違う訪問となる:

  • エリアフ・ハ・ナヴィ・シナゴーグ:最古のシナゴーグで、預言者エリヤに捧げられ、ユダヤ教の律法の歴史を学ぶ。
  • **ヨハナン・ベン・ザカイ・シナゴーグ:**第二神殿とともに破壊されるまで、元々はラビ学校だった。
  • イスタンブリ・シナゴーグ:最大のシナゴーグで、現在はスペインとポルトガルのコミュニティが所有している。
  • **カハル・ツィオン・シナゴーグ:**その内部は、女性のためのユダヤ人の中庭から、有名なタベルナクルの祭りの際のホステルのようなものまで、さまざまな用途に使われてきた。

また、すぐ隣には、堂々とした柱が印象的なビザンチン様式の建物、フルヴァ・シナゴーグがある。ここには、エルサレムの絶景を見渡せるテラスがある。祈りの部屋は女性用と男性用に分かれている。

正統派ユダヤ人地区のツアーに参加する。

3日目:アイン・カレムとイェミン・モシェの人里離れたツアーをお楽しみください。

ミッチェル・パーク&ガーデンのテディ・パーク|©Shalva Mamistvalov
ミッチェル・パーク&ガーデンのテディ・パーク|©Shalva Mamistvalov

この旅程の締めくくりとして、日常から一歩踏み出していただきたい。エルサレムは、宗教的な訪問、文化的な体験、伝統で知られている。しかし、それ以外にも見るべきものはたくさんある。イェイ・モシェは魅力的でロマンチックな地区で、さまざまな近代的なアトラクションやプランがある。アイン・カレムは、マリアがマニフィカトを説いた場所として知られている。

ミッチェル・パーク

ミッチェル・パークは、城壁を越えたイエミン・モシェ地区にあるウォーターパークである。具体的には南西に位置する。特に夏には、エルサレムで最高の見どころのひとつです。実際、エルサレムで最もおすすめの滞在エリアのひとつとされている。数年前は水道橋として使われていたが、現在は観光客向けの素敵な停留所となっている。

また、近代的な石造りの家々に囲まれており、居心地の良い雰囲気を醸し出している。観光客が少ないのも利点だ。旧市街の外にある最初のユダヤ人居住区、ミシュケノー・シャーナニムも訪れることができる。高級住宅街なので、物価は高めなので注意。

ドイツのケルン

旅程を続けるには、10分間隔で運行されている南バスの利用をお勧めする。231番、232番、234番、またはスーパーバス、エッグドバス、南バヘルバスを選ぶことができる。地元のライフスタイルを堪能できる住宅街、コロニア・アレマーナへ行く。

この博物館は 教育的な空間であり、子供連れの訪問に理想的である。花や動物の剥製、恐竜などの展示が特徴です。小さな通りを歩けば、緑地、野外活動、ドイツ料理レストランやカフェがあります。

洗礼者聖ヨハネ降誕教会

最後に、洗礼者ヨハネ教会のある絵のように美しい地区、アイン・カレムに足を踏み入れてみましょう。ジャーマン・ヒルからバスで約40分、景色を楽しむことができる。この宗教施設はフランシスコ会に属し、ヨハネの父ゼカリヤの家の上に建てられたと信じられている。普段はあまり混雑していないが、夏には洗礼者ヨハネの誕生を祝う数百人の観光客が訪れる。

この祝典は通常6月末に行われ、巡礼は通常、宗教活動の一環として行われる。ガイドツアーに参加して、この教会の変遷を学ぶこともできる。例えば、何世紀も前にこの村で操業していた製油所が発見されたビザンチン時代の発掘について学ぶことができます。ツアーの最後には、村々が畏敬の念を抱かせ、エルサレムをもっと楽しみたいと思わせるような近隣地域を散策することができます。

さらに、エルサレムからベツレヘムを訪れる予定なら、イエスが生まれたとされる聖誕教会も訪れることができる。