京都からのベストデイトリップ

京都での生活を味わいたいなら、京都発のガイド付きツアーをお勧めする。このツアーでは、貴船、東山、鞍馬といった不思議な場所に連れて行ってくれる！ガイド付きツアーでは、計画された旅程を組み、人里離れた場所を訪れます。

都会を離れたければ、大阪、奈良、広島、東京など近郊の都市を訪れることもできる。新幹線で移動し、JRパスが提供する交通機関を利用することもできる。

京都から貴船と鞍馬を訪れるこのツアーでは、山間にひっそりと佇む京都屈指の寺院を見ることができる。この体験の利点は徒歩で行うことで、京都を離れる前に地元の地区を通過することになる。

貴船は、京都の山々の森の谷間にある村である。ここでは日本の土産物屋を訪ねたり、川沿いのレストランで食事をしたり、伝統的な旅館に入ったりすることができる。旅館は日本の旅館であり、床と同じ高さの布団を敷いた畳の部屋が特徴である。

鞍馬山は京都近郊の楽園である。鞍馬山はレイキ（霊気）の故郷として知られ、年間数千人が訪れるヒーリングスポットである。地元の人によれば、ここはテングとして知られる日本の神秘的な生き物のための保護された空間だという。

京都でお子様と一緒にできるアクティビティをお探しなら、ハイキングがおすすめです。このツアーでは、以下の場所を訪れることができる：

• 伏見稲荷大社：稲荷大神の御霊を祀り、稲荷大神の伝統について学ぶことができる。
• 二条城：日本古来の伝統と結びついており、観光客の混雑から逃れるのに理想的。
• 京都御所：何世紀もの間、日本の王族の住まいだった。現在は中に入ることはできないが、周囲を散策することができる。また、庭園を散策し、神社、池、茶室などを間近に見ることもできる。
• 東山地区：土産物屋や和のオブジェが立ち並ぶ伝統的なエリア。山の麓に位置し、写真撮影に適した環境である。
• 嵐山地区：郊外にあり、秋の京都でのアクティビティに最適。

見どころ詳細

• 料金： 100ユーロから
• **所要時間：**約4時間
• 交通手段：このツアーは日帰りのウォーキング・ツアーで、集合場所でのピックアップのみ含まれていますが、その他の移動はすべてご自身で手配してください。最も早く行くには車、最も安いのは電車かバス。他のグループと一緒に京都に戻る義務はないので、旅館で一泊することもできる。
• このオプションの利点： カスタマイズ可能なツアーで、お子様連れに最適です。行きたい場所を3つまで選ぶことができる。また、定員が7名なので、プライベートな体験ができ、好きなだけ質問できる。
• このオプションのデメリット：エクスカーションには交通費が含まれていません。また、昼食代やいくつかの遺跡の入場料は含まれていません。

伏見稲荷、祇園、清水寺を巡るプライベートツアーでは、京都の歴史的なエリアを巡ることができる。多彩な行程があるため、京都でのベストな楽しみ方のひとつだ。

京都の空間を美しく彩る郊外の山、東山連峰を訪れることもできる。西暦711年に創建された伏見稲荷大社もこのエリアにある。また、日本でしか見られない神秘的な朱色の鳥居もある。

さらに、秋には花が咲き誇り、街並みが美しくなるので、秋の京都でのアクティビティを利用することをお勧めする。

興味深い詳細

• **料金：**100ユーロから。
• **所要時間：**約4時間
• **交通手段：**祇園山への電車など、いくつかの移動が含まれたウォーキングツアーです。
• **このオプションの利点：**寺院や神社の入場料がカバーされる。また、プライベートでカスタマイズ可能なツアーです。
• このオプションのデメリット：車椅子での参加はできません。

奈良市は、国内各地を観光するのに最適な避暑地である。奈良は鹿の数が多いことで知られ、鹿はしばしば通りを自由に歩き回っている。また、中世には日本の首都であったため、このツアーを利用してその遺跡を見学することもできる。

時間を有効に使うために、早朝に出発することをお勧めする。ツアー中、以下のような見どころがある：

• 東大寺：木造の仏教寺院で、日本最大の釈迦如来坐像があることで知られる。
• 興福寺：669年に藤原氏の一族によって建てられた。この時代の品々や彫像が展示されている。入場は無料だが、国宝館など一部の部屋に入るには5ユーロほどが必要。
• 一翠園：江戸時代に造られ、上流階級のための空間だったが、現在は無料。建物を囲む自然を大切にする日本の写景の技法で造られている。

興味深い詳細

• 料金： 60ユーロから
• **所要時間：**約6時間
• **交通手段：**ツアーによっては交通手段が含まれていますが、都路駅から電車に乗れば約40分で到着します。
• このオプションの利点：これは英語で利用できる完全なツアーである。グループでの参加も可能なので、家族連れにもおすすめ。
• このオプションのデメリット：モニュメントへの入場が含まれていない場合がある。

広島は悲惨な歴史で有名な都市であることはご存知だろう。第二次世界大戦中、原爆が炸裂し、街の大部分が破壊された。

実際、中区通りではその爆心地を見ることができる。広島には、この出来事について詳しく学べる場所がたくさんある：

• 広島平和記念資料館：日本語と英語の両方で、爆発についての詳しい情報がある。デリケートな内容を含む展示もあるので、子供連れでの訪問はお勧めしない。料金は約2ユーロ。
• 慰霊碑：犠牲者を悼む中心部にある慰霊碑。毎日、献花と慰霊が行われる。また、石碑には日本語で「安らかに眠れ、過ちは繰り返さない」と刻まれている。
• **平和公園：**平和の鐘を鳴らし、平和の門をくぐることができる。

広島から宮島へ

宮島は、海の真ん中に巨大な鳥居がある神聖な島だ。鳥居は国の約束の地を守る神聖なアーチである。また、列島には鹿が多く、写真を撮るには絶好の場所である。

この地域の旅館でロマンチックな夜を予約するカップルに人気の旅行先だ。

ただし、京都からの旅行で、広島に入国したくない場合は、以下の交通手段を選ぶことができる：

• **最も早い方法：**電車で広島中央駅まで約2時間。その後、宮島口まで移動し、そこから島行きのボートが出航する。
• **最もカスタマイズ可能なオプション：**車で直接宮島口まで行き、カーフェリーで島に渡る。
• 最も安いが最も時間がかかる方法：広島までバスで移動する。その後、広島基安桟橋から1時間おきに出航するフェリーに乗り、料金は約€16。

詳細情報

• 料金： 50ユーロから。
• **所要時間：**約8時間
• 交通手段：交通手段が含まれていないツアーもありますので、京都中央駅から電車で約1時間半で広島に到着します。
• このオプションの利点：このツアーは英語で行われます。また、両都市は非常に近いため、両方の観光地を訪れる利点があります。また、広島だけを訪れたい場合や、宮島口に直接行きたい場合のオプションもある。
• **このオプションのデメリット：**いくつかのモニュメントへの入場が含まれていない場合がある。

大阪は港町で、ナイトライフや風変わりな屋台料理のおかげで観光客を惹きつけている。京都から大阪へ行くには、新幹線に乗るのが一番だ。ここでは以下のような観光ができる：

• **道頓堀地区：**ネオンと装飾でいっぱいの地区で、ニューヨークのタイムスクエアを思い起こさせるだろう。
• 大阪城：魅力的な建築と8階建ての歴史的建造物。西の丸庭園もある。入場料は約4ユーロ。
• 新世界クオーター： 100年以上の歴史を持つこの建築は、パリのファサードやニューヨークのコニーアイランドからインスピレーションを受けている。写真を撮ったり、路地を歩いたりするのに最適。

興味深い詳細

• 料金： 65 €から。
• **所要時間：**約8時間
• **交通手段：**大阪市内の移動が含まれたツアーがいくつかある。ただし、京都からは自力で移動する必要があり、新幹線（5ユーロ～）を利用するのがベスト。
• このオプションの**利点：**いくつかのモニュメントへの入場が含まれている。
• このオプションの短所：ツアーは通常英語。

京都は794年頃には日本の首都であったが、現在は東京がその地位を占めている。この2つの都市のコントラストは印象的で、京都は古くからの歓迎を受け、日本の首都は賑やかで近代的である。

両者に共通するのは、伝統的な空間と楽しいナイトライフがあることだ。この東京旅行を利用して、ぜひ訪れてみてほしい：

• 新宿：高層ビルが立ち並ぶショッピングストリートで、東京を一望できる無料のビューポイントがたくさんある。
• 東京タワー：東京のシンボル。エッフェル塔のレプリカだが、少し手を加えてある。上空150メートルの透明なガラスの上を歩くことができる。

詳細情報

• 料金： 80ユーロから。
• **所要時間：**約10時間
• 交通手段：5時間から2時間に短縮できる新幹線の利用をお勧めする。新幹線は1時間に1本出ているので、早めに到着することが大切。
• このオプションの**利点：**短時間で日本の首都を訪れることができる。
• このオプションのデメリット：京都から最も遠い都市のひとつであり、最速の往復で約160ユーロかかる。より安いオプションは50ユーロからあるが、最長8時間かかる。

バス、車、電車で京都周辺の都市を個人で訪れることもできるが、ガイド付きツアーを選ぶことをお勧めする。ガイドツアーは、プロのガイドが案内してくれるプライベートで安全なオプションで、時間を有効に使うことができるので、2日間で京都を訪れる予定なら理想的だ。また、日本が初めてで、旅程をどのように組んだらよいかわからない場合にも最適です。

例えば、伏見稲荷大社を個人で訪れる場合、多くの人は神社の周りをぐるっと回り、トンネルを通り抜けがちだ。そうすると、最も重要なことを見逃してしまう。このモニュメントには、ガイドが明らかにしてくれる地元の物語があるのだ。神社の起源、稲荷神、日本文化におけるキツネの重要性など、さまざまなことを学ぶことができる。

さらに、気兼ねなく周囲を見たいという方にはハイキングがおすすめ。ツアーはプロに任せて、ストレスのない旅を楽しもう。

数ユーロを節約するには、外国人向けの交通カードであるJRパスまたはジャパンレールパスを購入することができます。JRパスには様々な特典があります：

• 新幹線（日本最速ののぞみ、みずほを除く）。
• 宮島へのフェリー
• 東京や大阪空港からの電車
• 京都の東海道線、大阪環状線、東京の山手線など、一部の地下線。
• 広島の観光バス。

カードは7日間で約235ユーロだが、オンラインで注文すればもっとお得になる。なお、パスを問題なく使用するには、パスポートを携帯する必要がある。