11月の京都でやるべき10のこと

11月の京都は、紅葉があなたを独特の美の世界に浸らせる魅惑的な舞台であり、この古都があなたのために用意している不思議を発見するのに理想的である。

Lorena Morales

Lorena Morales

1 分で読む

11月の京都でやるべき10のこと

京都 | © Sorasak

11月の京都は、赤や黄金色に染まるもみじや、豊かな歴史と文化に浸れる伝統的なお祭りなど、鮮やかな色彩とユニークな体験で、幻想的で秋らしい雰囲気に包まれます。

最も履き心地の良い靴を履いて、小道や庭園を歩き、秋の幻想的な雰囲気に包まれた寺社を鑑賞し、舌鼓を打つ美味しい季節の料理を味わう月だ。11月の京都は見どころがたくさんあり、色彩、伝統、味覚にあふれたユニークな体験へとあなたを誘います。

1. 京都のもみじ:秋の美しさを堪能しよう

京都の紅葉| ©Junzo Tateiwa
京都の紅葉| ©Junzo Tateiwa

紅葉とは、木々の葉が暖かく鮮やかな色に変化することを指し、街中で見逃せない視覚的な光景を作り出します。この時期に京都の名刹や庭園を巡れば、秋の美しさに思いを馳せ、落ち着いた雰囲気に浸ることができるだろう。

紅葉が見頃を迎える11月は、京都で紅葉を満喫するのに最適な月。清水寺や 嵐山竹林など、美しい紅葉で有名な庭園や公園もお見逃しなく。

なお、11月は京都を訪れるのに人気の月なので、宿泊施設やアクティビティは事前に予約しておくことをおすすめする。また、気候が涼しくなることもあるので、念のため防寒着と傘を持参すること。紅葉の時期は、京都の秋の美しさに魅了されること間違いなし!

京都の名刹を訪ねる

2. 文化の日に京都の豊かな文化に触れる

金閣寺| ©Ronaldo Ferreira
金閣寺| ©Ronaldo Ferreira

毎年11月3日の日本文化の日に、京都は伝統と美で満たされる。金閣寺や龍安寺など、京都の印象的な寺社を散策し、建築や庭園の静けさを楽しむことから一日が始まる。

その後、歌舞伎や侍のショーなど、京都の伝統芸能に浸ったり、茶道に参加して本格的な抹茶の繊細で心地よい味を楽しんだりすることができる。

京都の文化の日には、国際マンガミュージアムや京都国立美術館など、京都のミュージアムを訪れたい。この日は入館料が無料になり、美術展も開催される。

京都でサムライショーに参加する

3. 優雅で伝統的な祇園おどり芸者祭りに参加する。

祇園おどり芸者まつり| ©CS Travels
祇園おどり芸者まつり| ©CS Travels

祇園おどり芸者まつりは毎年11月に開催され、芸者衆とその独特の芸の魅力に浸ることができる。メイン会場は、歴史ある祇園地区にある祇園会館劇場。

祇園界隈を散策する絶好の機会。狭い路地や伝統的な建物は、まるで日本の封建時代にタイムスリップしたかのよう。石畳の路地を散策し、茶屋を鑑賞するのもいい。

祇園おどり芸者祭りは、京都の文化と魅力に浸り、優雅で気品に満ちた、京都で最も優れた文化的パフォーマンスを楽しむ機会である。このお祭りは、あなたを忘れがたい美と伝統の世界へといざないます!

フェスティバルについてもっと読む

  • 場所:〒605-0073 京都府京都市東山区祇園町北側323番地
  • 時間:ショーは2部構成。1回目は13:30から、2回目は16:00から。
  • チケット料金:33ユーロより。

京都で最高の文化公演のチケットをご予約ください。

4. 秋祭りを祝う

秋祭り| ©Frederick Fourie
秋祭り| ©Frederick Fourie

秋祭りは秋の京都で11月3日に開催される日本の伝統的なお祭りで、毎年何千人もの人々が訪れます。秋祭りの期間中は、雅楽や 神楽といった伝統的な音楽や踊りのパフォーマンスを楽しむことができる。

秋祭りでは、狸谷山不動院の参拝者が木札に願い事を書き、修験僧がかがり火にくべる。

秋祭りは、収穫に感謝し、未来への祝福を求める時である。日本の精神性や伝統とつながる絶好の機会であり、訪れる人はこうした精神的な慣習に参加し、日本文化や宗教的な信仰に浸ることができる。

イベントの詳細を読む

  • 所在地:京都府京都市左京区一乗寺松原町6番地
  • 時間:毎日午前9時から午後4時まで。
  • 入場料:1人3.50ユーロから。

5. 和束でお茶文化に浸る

お茶のセレクション| ©David Esteban
お茶のセレクション| ©David Esteban

京都から1時間ほどの和束町で毎年11月に開催される「長寿まつり茶まつり」、通称「ティートピア」。ティートピアの期間中は、摘み体験、セレモニーへの参加、テイスティングを楽しみ、お茶の製造工程を学ぶことができる。

お茶のセレモニーに加え、伝統的な茶道具の展示、お茶の入れ方の実演、地元のお茶の生産者との交流もある。また、このイベントでは、段々畑の茶畑と息をのむようなパノラマの景色で知られる和束の美しい風景を散策することもできる。

和束で開催される「長寿祈願祭」に参加すれば、お茶の文化に浸り、風光明媚な環境で本物の体験を楽しむことができる。和束の静寂とこの古くからの飲み物を楽しむための準備をお忘れなく!

京都観光ツアーに申し込む

6. 曲がりくねった小道や史跡をサイクリング

自転車で巡る「糺の森」ツアー| ©Rosewoman
自転車で巡る「糺の森」ツアー| ©Rosewoman

11月の糺の森(ただすのもり)は、息をのむような光景が広がります。落葉樹がさまざまな紅葉を見せ、絵のように美しく、生き生きとした風景を作り出します。

この森には、ユネスコの世界遺産に登録され、日本で最も古く、最も崇敬されている神社のひとつである下鴨神社がある。日本の文化や伝統を反映した色鮮やかな儀式や祭りなど、この月に行われる神事や祭りのため、神社では11月が非常に重要な意味を持つ。

しかし、この経験を増幅させたいなら、京都の隠れた電動自転車ツアーに参加することができる。このツアーでは、魅力的な金閣寺を巡る。紅葉の始まり、京都の自然の美しさ、精神性、文化を楽しむのに最適だ。

電動自転車で京都を巡る

7. 七五三で子供を祝う。

七五三| ©Rebecca Bugge
七五三| ©Rebecca Bugge

京都の七五三では、3歳、5歳、7歳の子供が表彰される。七五三は年に一度のお祭りで、様々な神社で行われるが、中でも最も重要なのは11月15日の平安神宮である。京都の中心部に位置する平安神宮は、子供たちの人生の節目を祝う静かな環境を提供している。

七五三は間違いなく、京都で子供たちとする最高の楽しみのひとつである。子どもたちは着物や民族衣装を身にまとい、親たちは誇らしげに付き添う。神社では神聖なお祓いの儀式が執り行われ、健康と幸せを祈る特別な祝福が捧げられる。

また、神社の周辺には屋台やゲームコーナーがたくさんあるので、陽気な雰囲気を楽しみながら、京都のグルメツアーによく組み込まれているおいしい郷土料理を味わう機会をお見逃しなく。

子どもたちには厄除けの聖水がまかれ、家族連れは神社の美しい庭園で記念撮影をする。七五三は間違いなく、豊かな日本の伝統に浸れるユニークな行事だ。

七五三についてもっと読む

  • 所在地:京都市左京区岡崎西天王町97(平安神宮)。
  • 営業時間:神社は午前6時から午後5時まで、庭園は午前8時30分から午後4時30分まで。
  • 入場料:神社への入場は無料。庭園は大人4ユーロ、子供2ユーロ。

京都屈指のグルメツアーに参加しよう。

8. 大火焚祭で願い事を解き放つ

火祭り| ©Adeline
火祭り| ©Adeline

伏見稲荷大社の「大火焚祭」は、11月初旬に行われる魅力的なお祭りだ。全国に3万社以上ある稲荷神社の総本宮として、伏見稲荷には全国から参拝者が訪れる。

祭りは本殿での神事から始まり、神職が飲食物を供え、祈りを捧げ、巫女が神聖な舞を舞う。その後、神官と参列者は聖域のオープンスペースに移動し、そこで3つのかがり火が焚かれる。

また、この特別な祭りの間、稲荷神は 京都の冬の間、稲刈りで田んぼで働いた後、同じ名前の山で休息するよう祈願される

祭りの詳細

  • 場所:京都市伏見区深草薮ノ内町68。
  • 時間:祭りは毎年11月8日午後1時から、かがり火は午後6時から。
  • 入場料:無料

9. 京都の秋の味覚を味わい、学ぶ。

月見団子| ©DB*
月見団子| ©DB*

味覚の旅がお好きなら、11月は京都で最高の料理教室に参加しよう。秋の中心、京都では、その土地の典型的な産物を使ったユニークなレシピが披露され、その土地の美しさと調和に包まれた店で提供される。

ここでは、この時期の最も特徴的な味をいくつかご紹介します。

月見団子

初物のお米と季節の野菜や果物で作る。月見」とは「月を見る」という意味で、古くから作られてきたレシピだ。秋になると、月見バーガーなどの関連商品を提供するレストランや施設もある。

栗も京都の秋の代表的な食べ物だ。築地や特に錦といった市内の市場では、老舗の焼き栗を買うことができる。また、市内のレストランでは、栗おこわや栗きんとんなどを味わうことができる。

千歳飴

七五三では、米酢と砂糖で作った千歳飴を贈る習慣がある。千歳飴にはお守りや縁起物、長寿の意味が込められている。

カエデの葉

この地域で最も特徴的な(そしておそらく最もユニークな)お菓子であることは間違いない。秋になると、赤く色づいた葉が食用にされる。ビスケットのような衣をつけて、もみじを眺めながら市内の庭園を散策するのもいい。

京都で料理教室に参加する

10. 曲水の宴で詩と伝統を楽しむ

曲水の宴| ©Yukihiro Yamashita
曲水の宴| ©Yukihiro Yamashita

水の宴は、日本のいくつかの場所で春(4月29日)と秋(11月3日)に祝われる非常に古い神事である。

曲水の宴は、小川のほとりで酒を酌み交わしながら和歌を詠み、朗読する行事である。

伝統的な衣装に身を包んだ参加者は庭に入り、神職から歌を詠むテーマを告げられる。

祝賀会の間、城南宮庭園ではさまざまな琴の調べが聞こえてくる。古代の歌合戦にタイムスリップしたような気分になること間違いなしだ。

詳細は下記をご覧ください。

  • 場所:京東府京東市伏見区中島渡久町7(城南宮)
  • 行き方:地下鉄で竹田駅下車、徒歩約20分。竹田駅八条口から神社行きのバスも出ている。
  • 興味深い事実:神社には5つのエリアに分かれた広大な庭園があり、日本の歴史上のさまざまな景観様式を表現したデザインが施されている。

よくある質問

  • クワー

    クワー