2日間でクラクフでやるべきこと
ポーランドの南部に位置するクラクフは、ヨーロッパで最も人気のある観光地のひとつである。
ホテル・ロイヤル、クラクフ | ©Ben Gyde
世界遺産に登録された歴史地区、何世紀もの歴史を持つユダヤ人街、そしてますます活気づく雰囲気は、クラクフを訪れる多くの理由のほんの一部に過ぎない。クラクフの見どころをほぼ網羅するには、最低2日間の滞在が必要です。
1日目：クラクフの中世の歴史地区、スタレ・ミアスト（Stare Miasto）を知る
クラクフの中世の歴史地区は、間違いなく観光客が最も多く訪れる場所です。城壁に囲まれた旧市街には、見逃せないモニュメントや教会、建物が数多くあり、ショップやレストランも数多くあります。
石畳の通りには、パステルカラーに塗られた美しい家々が立ち並び、散策には最適で、どこを切り取っても驚かされることだろう。
ガイド付きツアーを予約するのがベストだが、個人で回ることもできる。
フロリアン門から歴史地区に入り、バービカンと城壁を発見しましょう。
スタレ・ミアストに入るには、ポーランド王の一人であるヴラディスワフ2世の騎馬像が立つマテイコ広場の前に向かいます。
何世紀もの間、旧市街は城壁で囲まれていたが、そのうちの数百メートルだけが残っている。町の入り口は13世紀に建てられたフローリアン門だった。
このエリアでは、中世の中心部に入る前に、家具職人の塔、大工職人の塔、旧市街の城壁の一部を見ることができます。
フロリアンスカ通りを歩く
ツアーの次の目的地はフロリアンスカ通りで、バービカン（15世紀末に建てられた要塞で、現在は展覧会が開かれている）から中世の街の中心へと続いている。
この通りはクラクフで最もよく知られているだけでなく、ポーランド全土でも有名な通りであり、通りの1メートル1メートルが魅力にあふれている。現在はショップ、カフェ、レストランが立ち並ぶが、これらは古い建物の中にあり、楽しませてくれる：
- 通りの41番地にあるマテイコ・ハウス。この家は同名の有名な画家の邸宅で、現在は彼の作品と、彼自身が収集した軍用品や歴史的衣装が展示された博物館になっている。
- ジャマ・ミハリカ・カフェは、19世紀に街の芸術家やジャーナリストたちが集う場所だった。アール・ヌーヴォー様式の内装は一見の価値がある。
- 16世紀のルネッサンス様式の門があるポッド・ホテル・ロザや、通りに並ぶ他の歴史的家屋も、散策の際に注目したい場所だ。
旧市街の中心、マーケット広場
フロリアンスカ通りの端にあるクラクフのマーケット広場は、間違いなくクラクフ全体で最も有名な場所である。
この広場では、クラクフのクリスマスには 素晴らしいクリスマスマーケットが開かれ、復活祭には近隣諸国からの手工芸品を売る屋台が並ぶ：
- 聖マリア大聖堂：クラクフで最も重要な教会のひとつ。塔に登って景色を楽しむことができる。
- 聖マリア大聖堂：クラクフで最も重要な教会のひとつで、塔に登って景色を楽しむことができる。
- 旧市庁舎の塔：16世紀に建てられ、展望台まで登ることができるが、100段以上の狭い階段がある。
Joaquín's Traveller Tip:
サンタ・マリア大聖堂の塔のひとつにある小さな扉が1時間ごとに開き、そこからトランペット奏者が出てきて短いメロディーを奏でる。お近くにお越しの際は、広場で過ごすのも楽しい時間です。
周辺で食事をする
これはあなたのバッテリーを充電するのに良い時間になります。ルートからあまり外れなくてもいいように、広場の近くにあるこれらのレストランで食事をすることをお勧めする：
- ミルクバー・トマッサ：ここは伝統的なポーランドのミルクバーを現代風にアレンジしたような店だ。値段はとても安く、サービスはとても速い。もう一つの利点は、メニューが英語であることである。Świętegoトマッサ通りにある。
- Chlopskie Jadlo：ポーランドの標準からすると値段は高いが（一人約15ユーロ）、この伝統的なレストランは、特に街の中心部にあるので、お金を払う価値がある。 典型的なピエロギからズレック・スープまで何でも注文できる。場所は9 Grodzka通り。
Joaquín's Traveller Tip:
ポーランドの昼食時間はスペインより早い。昼食は通常13:00頃ですが、ほとんどの店では1時間遅く到着しても問題はありません。
コレギウム・マイウスでコペルニクスの足跡をたどる
歴史的中心地にあるのがコレギウム・マイウスだ。何度か改修されたこの建物は15世紀に建てられ、ニコラウス・コペルニクスのような重要人物がそのホールを通過している。
内部見学はガイド付きで、実に興味深い。物理学、化学、気象学、地図学、そしてもちろん天文学。
噴水のある中庭も必見だ。片側には古い時計があり、2時間ごとに開くと、音楽が流れる中、たくさんの木製の人形が練り歩く姿が現れる。
ヴァヴェル城で時間を忘れる
ツアーの次の目的地は、小高い丘の上にある。ここは17世紀までポーランドの王族の居城であった1000年前の要塞、ヴァヴェル城だ。
私のお勧めは、ヴァヴェル城のガイドツアーを予約して、そこで見学できる部屋を詳しく知ることだ：
- ロスト・ヴァヴェル：宮殿の地下にある丘の歴史に関する展示。
- ステート・ルーム：家具、絵画、タペストリー、その他宮殿のオリジナルの品々が展示されている部屋。
- 王室の居室： 王族が住んでいた部屋。
- 宝物庫と武器庫：その名の通り、ここでは宝飾品、武器、鎧を見ることができる。
これらの内部見学に加え、城には外庭もあり、ゆっくりと散策する価値がある。
ヴァヴェル大聖堂もお見逃しなく
ヴァヴェル城には、聖スタニスラウスに捧げられた印象的な大聖堂があり、無料で入ることができます。
内部には、ルネッサンス様式の美しいドームを持つシギスムント礼拝堂（有料）があります。また、聖スタニスラウス廟や、歴代の国王が埋葬されている地下墓地も必見です。
ご希望の方は、シギスムントの塔に登り、16世紀に防衛塔に設置された印象的な鐘を見るのも興味深いです。
グロツカ通りを歩いてマーケット広場に戻る。
丘から下り、中心街で最も賑やかな通りの一つであるグロツカ通りの始まりを探しましょう。ショップや美しい建物に加え、この通りには聖ペテロ・聖パウロ教会があり、特にその外観装飾は全国でも最も美しいものの一つである。私のアドバイスとしては、この通りを自分のペースで歩き、時には並行するカノニツァ通りに寄り道して、ルネッサンス様式の家々や他の教会を楽しむことだ。
一日のツアーが終わると、マーケット広場に戻る。
まだ体にリズムが残っていて、街の最高の雰囲気を楽しみたい方は、クラクフのパブクロールをお見逃しなく！5時間ノンストップのパーティー！
2日目：クラクフのユダヤ人遺産、シナゴーグからゲットーまで
多くの観光客は、2日目の午前中にアウシュヴィッツや ヴィエリチカ岩塩坑を訪れる。しかし、クラクフにはまだまだ見るべきところがたくさんある。
クラクフを見終える前に、ユダヤ人街と悪名高いゲットー跡を2日目に予約しておこう。
ユダヤ人街カジミエシュの散策
ゆっくりと朝食をとった後、ツアーはヴァヴェル城の南にあるこの美しい地区からスタートする。このエリアは中心部から徒歩圏内だが、ホテルが遠かったり、単に歩くのが面倒な場合は、クラクフのユダヤ人街、カジミエシュの入り口までトラムで行くこともできる。
カジミエシュは14世紀に独立した町として建設されたが、19世紀には早くもクラクフに編入された。設立から第二次世界大戦まではユダヤ人コミュニティの居住地であった。今日、この地区には、大陸でプラハに次いで2番目に大きなユダヤ教のモニュメントが集まっている。
この地区をよく知るには、ユダヤ人地区のツアーに参加するか、通りをぶらぶら歩いてその美しい一角を発見するのがいいだろう。日曜日に行くなら、ノウィ広場の骨董市をお見逃しなく。
旧シナゴーグに入り、クラクフのユダヤ文化について学びましょう。
Szeroka 通りにある国内最古のヘブライ寺院である旧シナゴーグへの訪問は、ユダヤ人地区のツアーでは必須です。
外観を見るだけでなく、中に入ってユダヤ文化博物館を見学する価値も十分にあります。入場料を払えば、展示品のおかげでクラクフのユダヤ人コミュニティの歴史を目の当たりにすることができる。
博物館に展示されている品々や写真以外にも、寺院内部の見どころは、トーラーが読まれた祭壇や聖典が保管されていた龕のある祈りの間です。
レムフ・シナゴーグ墓地を発見する
カジミエシュでぜひ訪れたいもう一つのシナゴーグは、16世紀に建てられたレムフ・シナゴーグ（こちらも有料）です。
本堂の裏手には非常に興味深い墓地がある。残念なことに、最も古い墓のいくつかはドイツ軍によって破壊され、その遺骨は道路の敷石として使われている。
クォーターを散策し、イサクのシナゴーグとテンペル・シナゴーグを見学しましょう。
クォーターの通りを散策していると、他にも2つのシナゴーグを見逃すことはできません。
一つ目は、クパ通り18番地にあるイサクのシナゴーグ。
もう一つのシナゴーグは テンペル・シナゴーグで、19世紀末にカジミエシュで最後に建てられた。この寺院のハイライトはステンドグラスだ。
ユダヤ人地区での食事
この地区を散策していると、間違いなく多くのレストランが軒を連ねていることにお気づきでしょう。旧シナゴーグの隣にあるレストランは少々高めですが、コーシャー料理が充実しています。クラクフの美食ツアーを予約すると、このようなレストランを見つけることができます。
観光地化されていないレストランがお好みなら、シンプルなPolakowski Restauracja（Miodowa通り沿い）やKuchnia Domowa Sąsiedzi（同じ通り沿い）など、近隣には選択肢に事欠きません。
オスカー・シンドラーの工場見学
ユダヤ人街を出て、ヴィスワ川を渡りPowstańców Śląskich橋を渡ります。
シンドラーはドイツ人実業家で、彼の厨房設備工場で1000人以上のユダヤ人の命を救った**。現在、この工場は常設展「ナチ占領下のクラクフ**」の会場となっている。
シンドラー工場見学ツアーでは、第二次世界大戦中のクラクフの歴史や、この工場を世界的に有名にした映画の撮影に使われた品々を見ることができます。
ユダヤ人ゲットー、ポドゴルツェの恐怖の名残り
シンドラー工場の周囲には、第二次世界大戦中にクラクフに存在した最も恐ろしい場所のひとつ、ユダヤ人ゲットーの名残があります。ナチスは、彼らの言葉を借りれば「ユダヤ人を一掃する」ために、そこに1万5000人以上を送り込んだ。
Podgórzeは、ゲットーを収容していた地区の名前で、ボハテルフ広場にその中心がある。この地区に移されたユダヤ人を記念して、60脚の椅子の記念碑が建てられている。
ルウォフスカ通りとリマノフスキエゴ通りには、かつてユダヤ人ゲットーを囲んでいた壁のわずかな跡を見ることができる。
英雄の店に入る：ワシの薬局
ボハテルフ広場の一角にある「ワシの薬局」（Apteka pod Orlem）は、ゲットーが建設された際、店主が立ち去ろうとしなかったことで知られている。
この地域の他の店主とは異なり、薬剤師はそこに残ることを好み、そこに移されたユダヤ人の何人かを救う手助けをしたと考えられている。現在、ナチスの残虐行為に関する展示がゲットー内で見られる。
聖ヨゼフ・カトリック教会のファサードもお見逃しなく。
川岸沿いに進み、かつてのゲットーから続く通りを聖ヨゼフ・カトリック教会を見つけるまで歩くことをお勧めする。
ここから川に向かって歩き、今度はヨゼフ・ピウスツキ橋（Marshal Józef Piłsudski）を渡って川を渡ります。
また、クラクフの観光バスに乗って、街の最も興味深い一角を訪ねたり、また来たくなるような新しい発見をしたりして、観光の一日を締めくくるのもお勧めです。
Plac Nowyでのディナー
旅程を終えるには、カジミエシュに戻り、ポーランド語でノヴィ広場と呼ばれる新広場まで歩かなければならない。中央の円形の建物は屠殺場として建てられたものだ。
広場周辺には、グリルした肉から自家製ソーセージまで、あらゆるものを提供する屋台もある。数少ない椅子の上でも、広場のベンチの上でも、ここほど食事に適した場所はない。