NYCのユダヤ人地区の訪問方法は何ですか
ウィリアムズバーグにあるニューヨークのユダヤ人街のツアーに参加する。
リー通りを散策 | ©Hellotickets
このユダヤ人コミュニティを舞台にしたNetflixのシリーズ「Unorthodox」をご覧になったことがあるかどうかわからないが（なければお勧め）、メンバーの一人がコミュニティの厳しい規則から逃れるためにベルリンに脱出する。
ニューヨークはマンハッタン以上の魅力があると以前から何度も言ってきたが、この地域はその大きな証拠だ。
ブルックリンのウィリアムズバーグを2時間かけて巡るこのツアーでは、ニューヨークのユダヤ人街の歴史について学ぶことができます。また、イーストリバー州立公園や、あらゆる種類のアンティークや中古品が見つかるフリーマーケットなど、隅々まで知ることができます。そしてもちろん、ブルックリン・ブリュワリーでビールの重要性についても学ぶことができる。
以下のような方にお勧め。ニューヨークのこの地区の歴史的重要性を認識し、ユダヤ人コミュニティにどっぷり浸かりたい。
ニューヨークのユダヤ人地区ツアーで見るべきもの
ユダヤ人地区を発見する最良の方法は、ニューヨークで最高のツアーの1つ、ウィリアムズバーグへ行くツアーです。この2時間のガイド付きウォーキングツアーでは、このユニークな文化的・歴史的場所のハイライトを知ることができます。
ツアーでは、ウィリアムズバーグ・ブリッジを歩いたり、アンティークや中古品が売られている蚤の市に出くわしたり、地元の人たちと交流することができます。間違いなく、この地域の習慣やこの国に存在する文化的・社会的多様性を学ぶには、この地域は「必見」である。
ユダヤ人地区の場所と行き方
個人で行くなら、ウィリアムズバーグで最も観光客が多い場所を訪れ、それからユダヤ人街を発見するのが私のアドバイスだ。ベッドフォード・アベニュー（Bedford Ave）駅（Lライン）で下車し、ユダヤ人街まで歩けば30分もかからない！
地下鉄に直接乗る場合は、Marcy Avenue（J、M、Z線）、Broadway（G線）、Hewes Street（J、M線）で降りることができる。ニューヨークのアンダーグラウンド・ライフを満喫するために、ニューヨークのアンダーグラウンド・ガイドをここでチェックしよう。
ユダヤ人街には何がありますか？
ストリート・アートや華やかなショップ、デザイナー住宅が立ち並ぶ他のエリアと比べると、サウス・ウィリアムズバーグの通りは質素で、建物は風化したファサードでシンプル、窓には鉄格子が付いているものが多い。
このエリアでは、コミュニティの多くが貧困線上で生活している。多くの家庭で、男性は律法の勉強に従事しており、より多くの収入を得られるような熟練した仕事に就く資格を得るだけの世俗的な教育を受けていない。そのため、子だくさんの家庭では、女性が唯一の収入源となっている。
ユダヤ人街は安全ですか？
はい、とても。実際、私が驚いたのは、ニューヨークの他の貧困地区と違って、この地区の犯罪率が低いことです。地域の人たちはみんな顔見知りで、お互いに助け合っているので、一人で歩き回って散策しても何の問題もありません。
ユダヤ人街を一人で訪れる方法
私の一番のお勧めは、のんびりと通りを散策し、地元のお店やお寺、習慣などをチェックすることです。サウス・ウィリアムズバーグを散策していると、レストランや商店にヘブライ語の看板が立っていたり、典型的な黄色いスクールバスが走っているのを見かけるだろう。もし可能なら、コーシャの店に入ってお菓子やパンを買うことをお勧めする。
ただ、私が100％お勧めすることがあるとすれば、この地域を訪れる前に、彼らの生活様式を理解するために、彼らの習慣について調べておくべきだということだ。現地に行く前に知っておくべきことをすべて教えよう。
ウィリアムズバーグのユダヤ人コミュニティはどんなところか
ウィリアムズバーグの正統派ユダヤ人コミュニティは、アメリカ最大の規模を誇る。住民は、第二次世界大戦を逃れてハンガリーからこの国にやってきたハシディック・ユダヤ教徒（正統派ユダヤ教の一派）で、ユダヤ教の主要な掟をまとめたハラハを厳格に守ることで知られている。
、常に文化が混在するニューヨークのような国際都市において、この正統派ユダヤ人コミュニティの密閉性は際立っており、ほとんど他人と交わることがない。実際、サウス・ウィリアムズバーグ地区には、商店、銀行、寺院、学校、医者......と、外に出なくても生活するのに十分なものがすべて揃っている。まるで街の中の街のようだ。
正統派ユダヤ人コミュニティの家族はどのようなものですか？
多くの人間が暮らす現代社会とは異なり、ブルックリンのユダヤ人コミュニティは非常に伝統的なコミュニティなので、家族の各メンバーの役割は非常に明確です。
一般的に、結婚はほとんどラビとそれぞれの配偶者の家族の間で取り決められますが、彼らはたいていかなり若いです。家庭内では、子供の紹介が整理され、それぞれの家庭の特徴に応じて、ラビが他の家族につながる可能性のある家族の名前を書き記す。
服装
結婚すると、人前で髪を見せることが許されないため、女性は頭を剃らなければならない。そのため、サウス・ウィリアムズバーグを歩いていると、ティチェルやかつらをかぶっているのを見かける。彼らの服装は、黒っぽい服、ロングスカート、ストッキング、フラットシューズ、アクセサリーなしという、慎み深さが求められる非常にシンプルなものだ。
男性の場合は、白いシャツに 黒いジャケットとズボンを着用する。アクセサリーとして帽子をかぶり、その種類は様々である：
- キッパ：神聖な意味を持つ儀式用のベレー帽で、神より崇高なものはないことを思い起こさせる。
- つばの広い黒いフェルトの帽子は、神への敬意のしるしである。
- シュトライメル：安息日やその他のユダヤ教の祝日に既婚男性がかぶるキツネの毛皮とビロードの帽子。
この帽子の下に、男性はペイオットという、律法で定められた頭の両側の長い輪髪をつける。こうすることで、両脇を剃る偶像崇拝者と区別するためだと、あるミトヴァは言う。通常、ペイオットに付随するひげについては、ユダヤ人が美的感覚や外の世界ではなく、精神的な生活に縛られていることを示すために伸ばすことが許されている。
家庭での役割
ほとんどの場合、男性は祈りと律法の研究に専念するが、中には商人として働く人もいる。しかし、ほとんどの場合、家庭を維持するために教師や店員として働き、避妊をしないため、通常多くの子供がいる子供を育てるのは女性である。
子供たち
ブルックリンのユダヤ人居住区の出生率は非常に高い。各家庭には平均6人の子供がいる。ほとんどの住宅はディビジョンアベニューの南側にあるが、サウス・ウィリアムズバーグのどの通りを歩いても、乳母車が停まっていたり、子供たちが遊んでいたりする庭や庭を見つけることができる。父親が息子と一緒にいるのを見かけるのは、安息日にシナゴーグに一緒に行ってお祈りするときだけだ。
。幼いながらも、子どもたちはコミュニティで生きるための基準も持っている：
- 割礼：男児は生後8日目に割礼を受ける。
- 命名式：この儀式は、女の子が正式にハシディック・コミュニティに入ることを象徴している。
一方、正統派ユダヤ教徒の家庭では、3歳になるまで髪を切らない習慣がある。この儀式はウプシェリンと呼ばれ、赤ちゃんからある程度自立した子供への移行を示すものだ。
イザベル・トラベラーのヒント
リー通り159番地にあるサンダーズ・ベーカリーへ！新鮮な食材が豊富で、値段も安い。カップケーキが私のお気に入り。おいしいよ！
土曜日のニューヨークのユダヤ人街の様子
キリスト教や日曜日とは異なり、ユダヤ教の聖日は安息日である。
。そのため、金曜日はコミュニティで忙しい日となる。土曜日は何もしなくてもいいように、聖典を読み、歌を歌い、家族やシナゴーグと過ごす。
祝日であるため、ブルックリン訪問が安息日と重なれば、サウス・ウィリアムズバーグでこの特別な日がどのように体験されるかを自分の目で見ることができる。街角では、シナゴーグの衣装を身にまとった男女を見かけることだろう。また、通りや公園では子供たちが遊んでいるのをよく見かける。ただし、お店は閉まっているので、そのお店に入る機会はない。
見えない糸、エルヴ
前述したように、安息日の間、ユダヤ人はユダヤ教の掟に反しないように、仕事や肉体労働を伴う多くのことをしてはいけない。
このため、コミュニティはエルブ（自由区域）という独創的な解決策を考え出した。
。実際、リー・アベニューが始まったばかりで、よく見ると、この安全な空間を作るために、近隣のいくつかの地域を囲む糸が見える。どの通りにも切れ目がなく、完璧な状態であるはずだ。そうでない場合は、金曜の午後に安息日が始まるまでにすべての準備が整うように、金曜の朝に保守作業員がラビの監督下で修理する。信じられないかもしれないが、マンハッタンには約30キロのエルヴがある。
責任を持って旅行する
観光客はあまり注意を払わず、この地区を通り過ぎるのを見慣れたものだが、サウス・ウィリアムズバーグのツアーでは配慮したいものだ。ブルックリンのユダヤ人街の通りは、観光客にとって単なる飾りではない。
たとえ彼らの服装や髪型、その他のディテールが目に留まったとしても、彼らに不快感を与えないようにし、好奇心でじろじろ見ないようにしましょう。彼らは常にカメラの焦点になることを好まないので、写真を撮るときは敬意を払いましょう。
社会規範
サウス・ウィリアムズバーグを訪れた際、カルチャーショックが大きかったことを覚えている。子供や女性が一方を歩き、男性がもう一方を歩いているのを見るのは驚きだ。
また、男性は女性の目を直視しない。目を地面に釘付けにして歩くのが普通だ。 実際、観光客がこの界隈を通りかかると、地元の人々は彼らを無視することに気づくだろう。ウィリアムズバーグのユダヤ人コミュニティの人々が、近隣以外の人々と交流することはめったにない。
その他のヒント
ユダヤ人地区を訪れることは、ニューヨーク旅行のマスト・コースです。ガイド付きツアーでブルックリンを観光したい場合は、このエリアをカバーするスペイン語のニューヨークツアーがあることを知っておくとよい。例えば、ニューヨーク・コントラスト・ツアーは、ニューヨークを北から南までカバーし、ブルックリンで終わります。
この偉大な都市で何十もの文化がどのように共存しているかを理解するのに役立つ歴史的文脈にそれらを置きながら、都市の文化的コントラストを探索するのに最適な方法です。