3日間でのサンセバスチャン:訪問を最大限に活用するためのガイドブック

サン・セバスティアンで週末を過ごそうと思っているが、何を見逃してはいけないのか、どうすればいいのかわからない。

Ana Caballero

Ana Caballero

1 分で読む

3日間でのサンセバスチャン:訪問を最大限に活用するためのガイドブック

Lago azul bajo el puente | ©Francisco Lorente

サン・セバスティアンには見どころがたくさんあるので、3日間では短いと思われるかもしれないが、朗報がある**。**

サン・セバスティアンでは、ラ・コンチャ湾を中心としたユニークな景観、建物の精巧な建築様式、美味しい美食、1年の特定の時期に開催される有名な文化活動など、すべてを見つけることができます。サン・セバスティアンの3日間の見どころをご紹介します。

1日目:ラ・パルテ・ビエハ(La Parte Vieja)とモンテ・イグエルド(Monte Igueldo)への散策

建物の近くを歩く人々| ©The Krasnoyarsk National and Cultural Autonomy of the Chuvash People
建物の近くを歩く人々| ©The Krasnoyarsk National and Cultural Autonomy of the Chuvash People

サン・セバスティアンの旧市街には伝統と歴史が混在する近代的な街並みが広がっています。初日は、神話に登場するウルガル山を含むこのエリアを散策し、イグエルド山に到着するまでラ・コンチャの遊歩道を歩きます。

サン・セバスティアン旧市街と主な見どころを知る

サン・セバスティアンで最も美しく、最も観光客の多い地区です。市内で2番目に古い地区で、象徴的なコンスティトゥシオン広場アラメダ・デル・ブールバード市庁舎サンタ・マリア・デル・コロ聖堂サン・テルモ博物館サン・ビセンテ教会など、見逃せないスポットが数多くあります。

この地区を余すことなく深く知るには、サン・セバスチャン観光ツアーに参加するのが良いでしょう。また、この界隈は郷土料理を味わうのに理想的な場所なので、各主要観光スポットを巡りながら、この界隈で休憩したり、何か食べたりすることをお勧めする。この記事では、サン・セバスティアンで美味しいピンチョスが食べられるお店をご紹介します。

  • コンスティトゥシオン広場:旧市街の中心に位置するこの広場は、サン・セバスチャンで最も特徴的な場所のひとつで、大きなイベントやお祭りが開催される場所でもある。1940年代まで、中央の建物はサン・セバスチャン市役所の所在地だった。
  • アラメダ通り(Alameda del Boulevard):木々に囲まれたサン・セバスチャンの歴史的な通りで、アラメダ通り(Paseo de la Alameda)としても知られている。
  • カサ・コンシストリアル(Casa Consistorial):サン・セバスチャン市役所の所在地で、かつてはグラン・カジノ・デ・サン・セバスティアンがあった。
  • サン・ビセンテ教会:16世紀にゴシック様式で建てられたこの教会は、市内で最も古い寺院である。
  • サンタ・マリア大聖堂:サン・セバスチャン旧市街の中心に位置し、バロック様式が特徴的な18世紀の芸術作品。
  • サン・テルモ博物館バスクの社会と市民権に関する博物館で、回廊とその上に建てられた古い教会を見ることができる。

サン・セバスティアンのウォーキング・ツアーを予約する

ウルガル山の散策

旧市街の主な見どころを巡り、この辺りで食事をして元気をチャージしたら、初日の2つ目の目的地、ウルガル山に移動しましょう。サン・テルモ博物館から数メートルのところに入口があり、選ぶルートや立ち寄る場所にもよるが、このツアーには2時間ほどかかる

この丘には、街の様々な景色を堪能できるビューポイントやイギリス人墓地や ラ・モタ城などの人気スポットがある。また、下山する前に少し休みたいなら、同じ丘の上にあるウルグーレコ・ポルボリーニャ(Urgulleko Polboriña)というバルで、街の絶景を楽しむことができる。 情報をくれた私に感謝することだろう!

ラ・コンチャ・ビーチとサン・セバスチャンの海沿いの遊歩道を歩く

次の目的地はラ・コンチャ・ビーチだ。モンテ・ウルグルから1キロ、ラ・コンチャ湾にあるビーチだ。この湾は、パセオ・デ・ラ・コンチャとして知られる素晴らしい大通りに囲まれている。

この通りは、サン・セバスティアンで最も有名で美しい場所の一つであり、世界的にも有名な場所である。ミラマール宮殿ホテル・ロンドレスラ・ペルラ・ビルディングなど、道中には重要なスポットがいくつもあり、海の最高の景色を楽しみながら、これらすべてを見ることができる。

この象徴的なビーチを楽しみながら、その日の次の目的地までビーチ沿いを散歩することができます。ラ・コンチャ・ビーチでは、ボート・ツアーなど、街を違った角度から知ることができるアクティビティが盛りだくさんです。

サン・セバスティアンのボートツアーを予約する

ミラマー宮殿で記念撮影

サン・セバスティアンの海辺の遊歩道巡りでは、ラ・コンチャ・ビーチとオンダレタ・ビーチの間にあるミラマー宮殿に立ち寄ることをお勧めします。英国風の外観と、ラ・コンチャ湾とサン・セバスティアンの街並みを一望できる最高の眺望が目を奪うだろうが、それだけではない。この建物は1893年にスペイン王室の要請で建てられたもので、非常に興味深い歴史を持っている。

中に入って内部を見ることはできないが、景色と美しく整った庭園を眺めることができる**。**

ペイネ・デル・ビエント(風の櫛)を鑑賞する

遊歩道を進み、ミラマー宮殿から1キロ強、オンダレタ・ビーチを過ぎたら、エドゥアルド・チリーダ通り(Paseo de Eduardo Chillida)を進み、今日の次の目的地であるペイネ・デル・ビエント(風の櫛)を見つけてください。

これは、彫刻と3つの鋼鉄片のセットで、空気を囲む爪のように見える。純粋な自然が人間の芸術と融合した、ユニークな風景が広がっている。この作品は、スペインの彫刻家エドゥアルド・チリダの最も象徴的な作品のひとつである。

モンテ・イグエルドを楽しむ

夕暮れのイグエルド山の眺め。| ©Caty
夕暮れのイグエルド山の眺め。| ©Caty

この日の最後の訪問地は、ペイネ・デル・ビエントから約2キロ離れたイグエルド山

この定番スポットでは、最高の景色を眺めながらのんびり散歩したり、敷地内のアトラクションを楽しんだりと、たくさんのアクティビティが用意されている。フニクラに乗って、展望台からの景色を楽しむのもおすすめだ。

  • 料金:1人1.5~4ユーロ。
  • 営業時間:通常、時期によって異なるが、午前10時から午後11時30分まで。訪問を計画する前に公式サイトをチェックすることをお勧めする。
  • 駐車場:無料

2日目:サントル地区とグロ地区の代表的な観光スポット

ギプスコア広場| ©Dan
ギプスコア広場| ©Dan

サン・セバスティアン観光の2日目は、ギプスコア広場サン・セバスティアンの良き羊飼い大聖堂マリア・クリスティーナ橋クリスティーナ・エネア公園など、中心街の代表的な場所を訪れます。また、グロ地区の一部ズリオラ橋ズリオラ・ビーチも見学します。

象徴的なギプスコア広場を訪れる

ギプスコア広場サン・セバスティアンの中心部に位置し、ビーチからわずか数メートルです。おとぎ話に出てくるような広い緑地、植物が生い茂るイギリスの森、小さな湖、木と鉄の橋がある。

ここは市内で最初の公立公園であり、ギプスコア州議会の所在地でもある。特徴的なコーナーには、音楽家ホセ・マリア・ウサンディサガの記念碑、気象学コンプレックス、白い大理石の時刻表、様々な花で作られた大きな時計などがあります。

サン・セバスティアンのブエン・パストール大聖堂を訪れる

ギプスコア広場から数メートル離れたところにあるブエン・パストール大聖堂は、サン・セバスティアンの教区の所在地として特に重要な場所である。

この教会は、フランスとドイツの中世の教会からインスピレーションを受けた構造で、その新古典主義様式は一見の価値があり、建物の頂上にある尖塔のおかげで、サン・セバスティアンで最も高いと考えられています。

サン・セバスティアンのこの特別なアトラクションは、他の多くのアトラクション同様、市内の観光バスツアーに含まれています。

サン・セバスチャン観光バスを予約する

マリア・クリスティーナ橋を渡る

この2つの停留所を過ぎると、旧市街に加え、市中心部の良い第一印象が得られます。カテドラルから数メートルのところに、ウルメア川を渡るためのマリア・クリスティーナ橋があります。

この橋は、市内で最も堂々として美しい橋のひとつで、4つの構造物が橋桁を守っている。1893年に仮設の木製の歩道橋が架けられたが、この橋は1905年に架けられた。

ラ・タバカレラの見学

橋を渡ると、数メートル先に、ぜひ訪れてほしい象徴的な場所がある:タバカレラだ。

タバカレラは、約90年間、国営タバコ工場の本社だった建物に設置された国際現代文化センターである。このタバコ工場は、女性の従業員が多かったことが特徴で、当時の街の社会的な基準点となっていた。

お出かけの前に、公式サイトでアジェンダをチェックし、参加したいアクティビティや展示会、イベントのチケットを予約することをお勧めする。

クリスティーナ・エネア公園

タバカレラからわずか数メートルの場所にあるクリスティーナ・エネア公園は、散歩をしながらしばしくつろぐのに理想的な場所で**、様々な樹木が生い茂る庭園、ジグザグに伸びる小道、美しい池に囲まれて**いる。

英国風の様式が顕著なこの公園は、スペインで最も興味深い歴史的都市公園のひとつとされている。また、サン・セバスティアンの環境政策の指標であるクリスティーナ・エネア・ファンダツィオア財団の本部がある。

グロス地区の通りを散策し、ズリオラ・ビーチを訪れる

クリスティーナ・エネア公園から1キロほど行くと、サン・セバスティアンで最もモダンでダイナミックな地区、グロス地区があります。ここには、あらゆる種類のバー、ショップ、レストランがあり、散策したり、楽しんだり、道に迷ったりするのに最適な雰囲気があります。しかし、この地区の文句なしの主役は、サーフィン・ファンが選ぶ場所、ズリオラ・ビーチです。

グロスでお勧めの場所は特にありません。ただ、通りを散策して、不思議な一角を発見したり、午後のひとときをビーチで過ごしたり、平和の鳩の彫刻にたどり着くまで遊歩道を歩いたりするだけです。

ズリオラ橋を渡り、サン・セバスチャン中心部の象徴的な建物を見てみましょう。

この橋は1915年に建設され、緑と白の絵のように美しい街灯が目を引きます。

この橋を渡り終えると、左手にサン・セバスチャンを象徴する2つの建物が見えてきます。1912年に開業した豪華な5つ星ホテルで、映画、音楽、世界文化界の偉大なスターを迎えてきたホテル・マリア・クリスティーナとスペインで最も重要な劇場の1つで、サン・セバスチャン国際映画祭が何度か開催されたこともあるサン・セバスチャンの文化生活の中心ビクトリア・エウヘニア劇場です。

日 3: サン・セバスチャン周辺への日帰り旅行

ホンダリビアの家々| ©Iria Rodríguez Losada
ホンダリビアの家々| ©Iria Rodríguez Losada

サン・セバスティアンでの最終日は、サン・セバスティアンの周辺を知り、最高の形で観光を終えるために、サン・セバスティアンからガイド付きの日帰り旅行に参加することをお勧めします。

ホンダリビアとパサイアへのエクスカーション

このエクスカーションでは、約6時間の旅で2つのユニークな目的地を訪れることができます。バスク海岸で最も美しく絵のように美しい漁村です。漁村を散策していると、時が止まったように感じられ、過ぎ去った数十年にタイムスリップしたような感覚に陥ることでしょう。

最初の目的地は、サン・セバスティアンの中心から北東へ約30キロ離れた小さな町ホンダリビア(Hondarribia)。パサイアには パサヘス・デ・サン・フアンとパサヘス・デ・サン・ペドロがあり、サン・セバスティアンの中心部から約10キロのところに位置しています。

ホンダリビアとパサイアへの小旅行を予約する

ザラウツ、ゲタリア、ズマイアへのエクスカーション。

北西部をもっと知りたい方には、ザラウツ、ゲタリア、ズマイアへのエクスカーションをお勧めします。この3つの村は互いに車で5分ほどの距離にあり、日帰り旅行に最適だ。

ズマイアではサン・ペドロ教会サン・テルモ庵、町の中心からほんの数メートルしか離れていないイツルンとサンティアゴの魅力的なビーチを散策しながら訪れることができる。

ゲタリアではサン・サルバドール教会、この地域特有の新鮮な魚を食べながら一休みするのに理想的なサン・アントン山、町のあちこちにあるサン・セバスティアン・エルカーノの3つのモニュメントがあります。

最後にザラウツでは、19世紀にスペイン女王イサベル2世が避暑地として選んだことで知られるザラウツ・ビーチ、ビーチの東側にあるタライメンディ山サンタ・バルバラ展望台があります。

ザラウツ、ゲタリア、ズマイアへの小旅行を予約する